Szilágyi Sándor szerk.: Erdélyi Országgyűlési Emlékek 7. 1614-1621 (Budapest, 1881)

19. fejezet: 1614-1621 - Törvények és okiratok

ha ő kglmek ez dolgot nem értené, közönséges veszekedésre okot adnának. Tartsa meg isten stb. Dátum Albae Juliae die 9 Octobris a. d. 1614. Sp. ac magn. gen. egr. et, nob. Di" m Vram amicus benevolus ad serviendum paratus Gábriel Bethlen m. p. Külczim. Sp. magn. gen. egr. nob. comitibus, vicecomitibus, judi­eibus ac universitati nobilium Comitatus de Zabolch etc. dnis amicis et fratribus nobis honorandis. Jegyzet. Ugyanazon kelettel hasonló tartalmú levele Bethlen Gábornak Pethe Lászlóhoz a pozsonyi kamara elnökéhez, eredetiben. (Eredetije a bécsi cs. és kir. titkos ltárban. Hung.) VIII. 1614. okt. 14. Nagy Balázs hajdukapitány menti a török területen elkövetett portyázásokat. Alázatos és hűséges szolgálatomat stb. Az Ngod levelét megadták énnekem, melyben irja Ngod, hogy az csatára menést egynehán levelében tiltotta Ngod. Ngod megbocsásson, lám Ngod azt is egynehány levelében paran­csolta, hogy az országban vigyázzunk és ha az török kijő, mi rajta legyünk, Ngos uram mi is nem egyébért mentőnk alá, hanem hogy az kisfalusi marhát elhajták és azután a z lippai es jenei marhát elhajták, mi is az Ngod parancsolatját eszönkben tartván azért mentőnk utánna, hogy nem akartuk az szégyen kenyerét enni, és egynehány embertől nem győztük elhallgatni, hogy csak az tyúkkal csatázunk, arra nézve mentünk alá, lám kegyelmes uram ő nekik szabad, hát mi elhallgassuk-e az mit ők cselekesznek, hiszen kgls uram mi is azért viseljük a kar­dot, hogy oltalmazzuk magunkat és országunkat, avval kgls uram az frigy fel nem bomlana, ha Szolnokot megvehettük volna is.*) Kérem annak okáért Ngodat és könyörgök is aláza­tosan Ngodnak, Ngod vegye el haragját rólam és az ország előtt is Ngodnak mint kgls [uramnak] megszolgálom mig élek, viselje gondomat Ngod, mert ő fge után Ngodhoz vagyon minden bizo­dalmam. Az Nagy Lukács hadát penigénnem hitegettem kgls uram, hanem magok jó kedvéből jöttenek volt száz lóval alá, J) Y. ö. Erdélyi Tört. Adatok. III. k. 143. 1

Next

/
Oldalképek
Tartalom