Szilágyi Sándor szerk.: Erdélyi Országgyűlési Emlékek 7. 1614-1621 (Budapest, 1881)

19. fejezet: 1614-1621 - Törvények és okiratok

nagy kárára, sőt romlására is kezd következni, ki miatt az ege'sz keresztye'nségbeli fejedelmekkel megjegyezteti magát mind az vajda ö nagysága és Kgltek is, és ki tudja, minemű idegenséget concipiálhatnak Kgltek felől ? Az minemű ratiókat peniglen ír Kgltek, melyek készeríték Kglteket és az vajdát ő nagát az odaadásra, arrúl Kgltek úgy gondolkodjék, hogy soha bizony elegedendő okait fel nem találhatja Kgltek, ki az keresztyénség előtt az Kgltek maga mentségére elégséges lehessen. Azért Kglteket szeretettel kérjük (az mint ő nagának az vajdának is irtunk felőle), legyen azon Kgltek ő nagával együtt, és keressen módot s utat benne, hogy maradhasson keresztyén kéznél meg az az szép végház, kiért nemcsak az magyar nemzet előtt, de az egész keresztyénség közt is lehessen dicsíretes emlékezetben az Kgltek jó hire-neve. Az mi illeti Kglteknek Homonnay György uram felől való írását, egyebet arrúl Kglteknek nem tudunk írnunk, hanem az mint nekünk mind ő felsége császár urunk és az titok-tanács is írt felőle, nem ite'ljiik, hogy ő felsége akaratjából volna indulatja ő kglmének, kirül mi akarván bizonyosan informáltatnunk, irtunk bőségesen ő felségének, de mind ez ideig is még nem resolválá magát ő felsége ; mi is azért ennél egyebet nem tudunk Kglteknek irnunk az Homonnay uram dolgárúl. Raduly vajda személyét peniglen az mi concernálja, arrúl ő felsége császár urunk azt irja nekünk, hogy ő felsége akaratjábúl, azonképpen török császár engedelmébül és Ali pasának is consensusából vagyon fundamentuma Havasalföldében való igyekezetinek s parancsolja ő felsége nekünk kegyelmesen, hogy lennénk mi is minden jó akarattal hozzá, mehessen békével be hazájában. így levén azért az dolog, hogy mind az két hatalmas császárok engedelmekbiíl igyekezik bemenni, ite'ljiik azt, hogy mindenütt bátorságos útja lehet, nem is gondolhatjuk, kitül eshetnék bántása. Mindazonáltal az mint az vajdának ő nagának is irtunk felőle, Kglteket is kérjük, legyen minden jó akarattal, segítséggel ő nagának, mehessen békével be Havasalföldében. Tudjuk, ő felsége is az mi kegyelmes urunk jó néven veszi Kgltektííl. Éltesse isten Kglteket. Dátum Bytchae 28. Maji, anno 1616. Kivid más kézzel: Paria literaruin responsoriarum ad status et ordines Transsylvaniae datarum. (Másolata orsz. Ívtár kincst. osztály. Act. Thurz. Fasc. 101. No 12.) c) Gábriel Bettblen etc. Spectabilis ac magnitice, generosi etc. Ennekelőtte is adtuk értésére Kegyelmednek az lengyeleknek Moldovában beütése felől mennyiszer kemény parancsolatja jött reánk az