Szilágyi Sándor szerk.: Erdélyi Országgyűlési Emlékek 7. 1614-1621 (Budapest, 1881)
19. fejezet: 1614-1621 - Törvények és okiratok
anni praesentis miilesimi sexcentesimi decimi quinti, in civitate nostra Alba Júlia ex edicto nostro celebratis congregati, exhibuerunt nobis et praesentauerunt quosdam infra scriptos articulos, in ijsdem comitijs paribus ipsorum uotis et vnanimi consensu conclusos, supplicantes nobis humilime, vt nos vuiuersos et singulos eos articulos, omuiaque et singula in eisdem contenta, ratos gratos et accepta habentes, approbaremus, ratificaremus, et comprobaremus. Quorum quidem articulorum tenor talis est. Articuli dominorum regnicolarum trium nationum regni T r ansy 1 u ania e, e t par ti um e i d e m subiectarum, in generalibus eorum comitijs e t ciuitate Alba Júlia ad ter ti um diem praesentis in e n s i s M a j i anni domini 111 i 11 es i m i s e x c e n t e s i m i decimi q u i n t i i n d i c t i s conclusi. (1.) Az Nagyságod közinkben küldött kegyelmes propositiójábóí Nagyságodnak reánk való, mind külső s mind penig belső, kegyelmes atyai gondviselésit megértettük, melyet ugyan teljességgel meg is tapasztaltunk; kiért legfőképpen az Ur Istennek hálákat adunk, hogy Nagyságodat ez dicséretes indulattal megáldotta, hogy ennyi szorgalmatossági, költségi és fáradsági után, szegény hazánknak sok nyomorúságos és veszedelmes állapotját ez mostani csendességre hozta, melyből immár reméljük azt, hogy az Nagyságod szorgalmatos gondviselése után az sok veszedelemből respirálván, valóságos csendes és állandó békességet érhetünk. Mely Nagyságod eddig való atyai gondviselését teljes életünkben méltó káladással és alázatos hűséggel ügyekezünk Nagyságodnak mint kegyelmes urunknak megszolgálni, kérvén azon az Istent, hogy ennek utánna is ezen hazája és nemzetsége megmaradására való jó és kegyes indúlattal megáldja Nagyságodat. (2.) Noha penig kegyelmes urunk mind az Nagyságod előnkben számlált propositióiból, mind penig egyéb külsőképpen való állapotokból magunk is szemünkkel látván, mennyi számtalan költségek kévántassanak mind az hatalmas török császárnak, kinek jó akaratjából szegény hazánknak megmaradása és csendes állapatja áll, kedve keresésére, mind penig egyéb szomszéd országokkal való békeségünknek megszerzésére, és azon kűvül is Nagyságodtól előszámlált sok szükségire, kévánjuk azt, hogy kevesebb szorgalmatossággal és fogyatkozással Nagyságodat mind ezekre elégségessé tehetnők: de az mindeneknél nyilván vagyon, kegyelmes urunk, minémü szörnyű kárvallásokkal és fogyatkozással legyünk mind magunk, mind penig szegény kösségiuk annyira, hogy azoknak
