Szilágyi Sándor szerk.: Erdélyi Országgyűlési Emlékek 6. 1608-1614 (Budapest, 1880)

17. fejezet: 1608-1613 - Törvények és okiratok

az megadásra; azonképpen az erdélyi fejedelem az ő felsége részéről, az váradi és ecsedi kapitány által adassa meg. Az ötödik conditio igy következett. Sok kártételek és praedálások között legszenvedhetetlenebb az, hogy ok nélkül és ártatlanúl, sok atyánkfiainak nemes személyeknek is, történt az hajdúk miatt halálok, azokat az erdélyi fejedelem ő felsége nevezet szerint kerestesse ki, és érdemlett büntetéssel mégis büntesse kedvezés nélkül. Erről azért az conditiorul igy alkudtunk meg, hogy utrinque efféle bűnösök megbüntessenek törvény szerint, az kiket az laesa pars megmutat avagy megbizonithat. Az hatodik conditio igy volt, hogy ez feljül megirt dolgokról, mind két felől assecuratoria leveleket adjunk egymásnak, melynek tartása szerint, adjuk mi ez kezünk Írásával meg erősitetett pecsétes hütlevelünket, Az hetedik conditio ez volt, hogy az fegyver letétessék közöttünk. Végeztük azért, hogy egyszersmind tétessék le, mind két felől mindjárást. Datum in oppido Tokaj, die vigesima septifta mensis Decembris. Anno domini millesimo, sexcentesiino, vndecimo. Comes Georgius Thurzó mp. .Thomas Zecsi mp. Ladislaus Péchi mp. Benedictus Pongrácz mp. Comes Sigismundus Forgác mp. Georgius Homonnai mp. Franciscus Daróczi mp. Andreas Oroszi mp. Andreas Jakwit mp. Sigismundus Pechy mp. Stephanus Teokeoli mp. Georgius Rákóczi mp. Nuncii comitatus Scepusiensis. Nuncii comitatus Saarus. Nuncii comitatus Zemplin. Nuncii comitatus Abaujvariensis. Fancsi Ferencz. Lengyel Boldisár. Nuncii comitatus Gömör.