Szilágyi Sándor szerk.: Erdélyi Országgyűlési Emlékek 6. 1608-1614 (Budapest, 1880)

17. fejezet: 1608-1613 - Törvények és okiratok

Magyarországnak palatínusa úgymint plenipotentiarius commissarius több Mátyás király mellett levő tanácsival egyetemben végezteuek bizonyos transactiót, melyet nolia immár mind maga ő felsége az mi kegyelmes urunk, s mind mi országúi kezünk irása és pecsétünk alatt költ hitlevelünkkel confirmáltunk, és bizonyos főkövetink által ő felségének a magyarországi királynak, Mátyás királynak és Magyarországnak minden statussinak fel is küldöttünk. Mindazonáltal örökösb és állandóbb voltáért azt az mi confirmált és oda felküldött transactiónkat mostan is denuo mind egész országúi, három nemzetül végezzük, ratificáljuk és confirmáljuk minden rendiben és részében, és ez jelenvaló articulusunkban solenniter be is irtuk. (4) Továbbá miérthogy ezen confoederatióban az is el vagyon végezve, hogy Bocskai Miklós uramnak Görgény és Yécs vára felől az mimenű praetensiója vagyon, azt ő felsége legelső gyűlésében megláttassa törvény szerént; ő felsége azért a confirmált confoederatiónak satisfaciálni akarván az maga részéről, noha Bocskai Miklós uram seu per se, seu per procuratorem nem compareált, mindazonáltal non obstante sua non comparatione, miérthogy actor levén, paratusnak kellett volna lenni, az országnak törvénye szerént való revisiójának okáért eleiben akarván adni, hogy ő fölsége azért vötte volna kezéhez Görgényt és Yécs várát, hogy Bocskai Miklós uram Görgényben és Yécsben tisztartóit és szolgáit oly formán esküdtette volt magához, hogy senkit magánál hatalmasbat, sőt még magát is urunkat ő felségét az várokba be ne bocsássák, kit ő felségén meg is próbáltanak. Mert ez elmúlt esztendőben akarván ő flge jámbor híveivel Görgény és Yécs várát meglátogatni, az Bocskai uram görgényi tiszttartója és szolgája urunkat ő fölségét urok hagyása szerint be nem bocsátták Görgény és Yécs várába, mely ő felségének igen ellene való dolognak tetszett, nem tudván mire vélni, hogy ő felségét országunknak választott fejedelmét és urát békességnek idején országában levő várába be nem bocsátták, azzal ő felségének fejedelmi jurisdictioját Bocskai Miklós uram magáról Görgényről és Yécsről mintha mind elakarta volna vetni. Ezenkívül is voltanak ő felségének bizonyos okai, mért nyúlt Görgényhez és Yécshez, úgy mint a gyöngy sárkánnak és egyéb drága mar-