Szilágyi Sándor szerk.: Erdélyi Országgyűlési Emlékek 6. 1608-1614 (Budapest, 1880)
17. fejezet: 1608-1613 - Törvények és okiratok
lapotban tartja és birja, és az bécsi pacificatiot is megtartja minden rendiben, in quantum liberae electioni eorum et praesenti transactioni non praejudicat, ezekről ő felségét és ez országot is sufficienter assecurálja bittel és elegedendő levelével; sőt arra obligálja magát, bogy ő felségének és Magyarországnak valamikor szükség lészen ope, auxilio et fidelitate mellette lészen minden erejével és tehetségével, kivévén az törököt. E converso mind ő felsége Mátyás király urunk (ki akkor lierczeg és gubernátorunk volt) és az ország segítséggel lészen ő felségének Báthori Gábor uramnak és országának az szükségnek idején mind az confoederatus országokkal egyetemben ; másodszor Báthori Gábor uram ő felsége Magyarországhoz való ditiohoz és jövedelemhez, sem penig Kállóhoz semmi jusát nem praetendálja, sem magát azokhoz nem immisceálja egyébhez, hanem az mit mostan bír, úgy mint erdélyi fejdelem és ecsedi úr. Az Nagy-Bánya dolga is helyen marad, az mint immár ő felségének kezéhez adták és birja. Ezek akkor így lévén, mostan az több fogyatkozásokról és azután történt difficult ásókról egyenlő és közönséges akarattal az mi kegyelmes urunk királyunk országával együtt, és az erdélyi fejedelem s birodalmának minden rendei között az nékünk mind két rendről adatott pleni potentia szerint tettünk ilyen végezést, Elsőben. Az mi azt az articulust illeti a confoederatióban' hogy az erdélyi fejedelem ő felsége, Magyarország és királyunk ő felsége mellett lészen minden erejével és tehetségével, kivévén az törököt; ez clausula sem királyunk ő felségének sem az magyar nemzetnek bizonyos okokért nem tetszett, és kívántatott volna, hogy kihagyattassék; de mig a török okot nem ád reá, addig az közöttök való kötelesség miá ki nem hagyhatják. Másodszor. Az hajdú vitézek felől, kik Szabolcs vármegyében bizonyos helyeken megtelepedtenek, ilyen végezés lett. Hogy király urunk ő felsége Nánást egészen az dorogi határral, Peresben, Hatházban, Simában, Yidfcan, Varjasban és Zoboszlóban, Tokajhoz való portiokat, melyek azon Szabolcs vármegyében vágynák, cum suis veris ac legitimis metis et antiquis limitibus oda engedi Ecsed várához az erdélyi fejedelemnek, de úgy, mint ecsedi úrnak ilyen conditiókkal; assecurálnak bennünket ő kegyelmek, hogy mind ő felsége az erdélyi
