Szilágyi Sándor szerk.: Erdélyi Országgyűlési Emlékek 5. 1601-1607 (Budapest, 1879)

15. fejezet: 1601-1604 - Törvények és irományok

LVIII. 1604. márcz. 25. A pozsonyi kamara jelentése Bánffy Dénes fogsága ügyében. Die kayserliche hinderlassene Hofcammer findet in belügender der hungerischen stenndt ubergebenen andtworttschrift, welche maisten thails beschwärungen wider das im landt ligundte khriegsvolkh unnd durch dasselb den landleutten und underthanen zuefügundte schaden in sich begrifft (derowegen es dann auch auf den khriegsrath zue notwendiger ernstlicher abstellung und dasz khriegsvolkh zue erstattung solicher schaden zuhalten, zugeben were) rast nichts sonders so iere expedition hierunder berueren thät, alsz was hernachvolgunder zwayer puncten halber einkliommen, sy vermaint aber dannach auch souil diszen ersten punct belangt, das die stenndt dahin zu vertrösten weren, weil ier khay. Maiestät genzlicli im werkli vnd iero derzeitt nichts angelegeners sein Hessen, alsz soliches noch unabgedancklites khriegsvolkh mit dem allerehisten auszuzallen und von dem armemmann zubringen, dasz demnach sy die löbliche stänndt inen ain khlaine zeit nit zu schwär sein lassen, und sich benebens allerehisten entledigung beruertes khriegsvolckhs, wie auch dessen versehen wolten, das ier fürstl. Durclil. gegen denen muetwillern welliche die stenndt im ierer schrifft angezogen gebüerundte demonstration füernemen, vnd sich zuerstattung der zuegefüegten schaden mit ernst halten lassen wollen. Wasz die eingebrachte bescliwär wider den Lassota wegen den gefangkhlich gehaltenen Dionisi Banfy anlangt, da ist sich zum thail zu verwundern, das sich die ständt desselben alsz welicher ein wissentlicher offener rebell wider ier Maiestät gewest, also starkh annemben und mit solcher bescliwär füerkommen, dabey auch dieses unvermeldt nit zu lassen, das seine güetter durch den herrn Basta veldobristen in Sübenbiirgen neben anderer rebellen giiettern vor diesem eingezogen vnd gedachtem Lassota ain stueckli daraus Nagfalw genannt vermiig beigefügter donatio nscopi gegeben, welches auch durch ier khay. Maiestät gnedigist ratificiert worErdélyi Országgyűlési Emlékek. V. 18