Szilágyi Sándor szerk.: Erdélyi Országgyűlési Emlékek 4. 1597-1601 (Budapest, 1878)

13. fejezet: 1596-1599 - Törvények és irományok

idővel ezen békesség dolgáról irtunk vala az tatár báninak, az vézérnek Mehmet passának és az temesvári basának, veszszük eszünkbe hogy az portának értésére is adták volt, sőt az temesvári basával végezéstink is volt, hogy ez idő alatt mind az két felől az vitézek csendességbe legyenek, kiről az temesvári basának hütlevele is vagyon nálunk, mi ahhoz tartván magunkat. Az temesvári passa tatárral együtt nagy haddal tartományunkra ütött, nagy földünket elpusztította, népét, lábas marháját elvitte, levágta, ezt cselekedte az békességnek színe alatt. Az nagyságod jó Ítéleti legyen, ha az hatalmas császár jó igéreti ellen ne legyen az dolog. Ez előtt is az jó békesség ilyen cselekedetek miatt bomlott meg. Mi ettől isten segítségével megoltalmazhattuk volna magunkat, ha az temesvári basa hütihez és végezéséhez nem tartottuk volna magunkat. De hogy az hatalmas császár és nagyságod az én jó akaratomba megnyugodjék, ezzel nem idegenedem el, az elkezdett dolgoktól igazán megtartani akarom. Nagyságodat kérem azokban az dolgokban, melyekvei követinket az hatalmas császárhoz és nagyságodhoz bocsáttuk, legyen jó törekedő, kiért nagyságodnak háládatlanok nem akarunk lenni. Nagyságodnak az hatalmas császár jámbor fő emberétől Muztafa csauztól szóval isizentiink minden dolgokról. Minden kévánságunkat elsőben is meghagytuk követinknek, nagyságodnak adják tudtára. Éltesse Isten nagyságodat. Datum Claudiopoli, die 7. Junij. Anno Domini 1599. Nagyságodnak jó akaró barátja Báthory András erdélyi fejedelem. K. ü 1 c z í m : Illustríssimo Domino Ibrahim Bassae suppremo Wezirio et Zerdaro potentissimi imperatoris Turcharum etc. Domini mihi observandissimo. (Eredetije a bécsi cs. titk. ltárban. Hung.)