Szilágyi Sándor szerk.: Erdélyi Országgyűlési Emlékek 4. 1597-1601 (Budapest, 1878)

13. fejezet: 1596-1599 - Törvények és irományok

akar hatalmaskodni, fogják meg és hozzák az fejedelem lakó helyére, és ott megbüntettessék. Ha mely nemes ember akár lakságon, akár székelységen lakó, az szászság között járván, magát pénznélkűl tartatni akarná, affélének pénznélkűl tartozásképpen semmit ne adjanak, se lovat, se szekeret; ha erővel venne élést, vagy lovat vagy szekeret rajtok, adják értésére mindjárást királybirájoknak, ki értésére adván az direct ornak, az director afféle nemes embert híon az gyűlésre, és ott mox et de facto az előbbi articulusok tartása szerént 200 forinton convincáltassék. De azért ha kik nálok szállnak, tartozzanak afféle városok és faluk is ezen tereli alatt nekik szállást és mindent, az mi nállok találtatik, pénzekért nekik adni. Az kiknek penig ő felségétől levelek vagyon, azt meglássák, és az mit ő felsége abban parancsol, ahoz tartsák magokat ; ha ki penig régi letött levéllel módnélkűl járna, azt mind levelestől megfogják, és ő felségének hírré tegyék. Ha penig efféle saczoltatások volna és nem bírnának velek, ő felségének adják értésére, és ő felsége prospiciáljon nékik felőlle. (29) A mint annak előtte végeztük, hogy Tordán lakó Kolosvári János deáknak, Csiszár Gergelynek, Molnár Istvánnak és Jakab deáknak a lippai harminczadosnak, az élés dolgában való fogyatkozás-tételek meg circáltatnék, és reportálván az ő felsége tábláján törvénynyel megláttatnék és decidáltatnék. Tetszett most is, hogy valamely vármegyék vagy székek akar székelységről akár szászságról ezt a circálást nem peragálták, tartozzanak két száz forint alatt peragálni, és ez jövendő gyűlésre minden vármegyékről az ispán uraim és királybirák reportálni és az ő felsége táblája eleibe adni, melyet az ő felsége széki es az előbbi articulus tartása szerént meglásson és decidáljon. Ha penig Kolosvári János deák és az többi rationem reddituri nem compareálnának, in acquisitione conuincáltassanak. (30) Adja felséged ezt is előnkben, ez szegény haza mostan ez két hatalmas császárok, német és török császár között, minémű állapotban volna, minémü gondviselést kévánna; kiért és egyéb bizonyos okokért ennek tovább való gondviselését felséged nem viselhetné, hanem kévánna felsé*