Károlyi Árpád (szerk.): Monumenta Hungariae Historica 3. Monumenta Comitialia regni Hungariae 12. 1606 (Bp., 1917)

II. A "bécsi béke" és a három kassai országgyűlés 1616. június-deczember

1606 SZEPTEMBER.

633

Sunt et alia nonnulla, tam personam sermi principis domini Bochkay quam publicum negotium concernentia per dominos commissarios oretenus referenda, talia tamen quae articulis publicis non erunt inserenda.

Hátirat (Ehrenperg kezével) : Praesentata 9. Septembris anno 1606~

Alább (ugyancsak Khrenperg írása) a következő joherczegi resolutio : »Ad consilium Ungaricum ut hodie adhuc votum et opinionem Suam superinde aperiant. 9. Septembris anno 1606.«

(Ered. beadvány a bécsi udv. kam. liárban.)

84.

1606 k. n. szept. 9.—10. Becs.

lllésháztj röviden beszámol Mátyás főherczegnek azon módosításokról, a melyeket a bécsi béke czikkein az ő korlátolt fölhatalmazására támaszkodva az augusztusi kassai országgyűlés tőn.1)

Serenissime princeps... stb.

Quod propter adversam valetudinem, quam mihi tum aetas ingravescens et senectus, tum vero continui et irrequieti labores conciliaverunt, ad Sertem Vram personaliter accedere non possum, quo quidem mihi in vita nil gratius esset ; demisse oro, ut Sertas Vra id aequo animo ferre dignetur. Quae tamen ad bonum publicum pertinent, hoc scripto Ser11 Vrae significare volui.1 2)

Tureae non detrectant quidem pacem, imo expetunt ; timent tamen, ne sub praetextu transactionum istarum tempus aestati^ frustra, nulla re gesta extrahant. Neque Hungari sunt alieni a pace, etsi non desunt, qui privatum commodum publico bono anteponunt.

Meminisse velit Sertas Vra, mihi (tribus articulis exceptis)1) Az irat kelte végett lásd a követk. jegyzetet.

2) Bocskayék meghatalmazottadnak első kihallgatása, és pedig Illésházy vezetése alatt, Mátyásnál szept. 9-dikén volt, és a melyen az előző sz. a. (Irományok 83.) iratot átnyújták. E nap estéjén Illésházy beteg lón. (Lásd Mon. Hung. Hist. Dipl. III. 221.) Jelen levelét hát, mely részben a 9-iki hivatalos beadvány parafrázisa, szept. 9-dike este előtt nem írhatta, de valószínűleg még e napon, legkésőbb szept. 10-dikén írta.