Károlyi Árpád (szerk.): Monumenta Hungariae Historica 3. Monumenta Comitialia regni Hungariae 12. 1606 (Bp., 1917)

II. A "bécsi béke" és a három kassai országgyűlés 1616. június-deczember

-o76

IROMÁNYOK ÉS VÉGZÉSEK

5° Si vede che Sua Mta non può escludere gli Ungari perchè loro mostrano e dichiarano quello che vogliono e però mentre ■ Sua Mtà conosce che questo non è giusto, nè deve concedersi : pecca concedendolo.

6° Non pare che sussista quello che s’è detto della forza e violenza,1) poiché se Sua Mtà vuole diffondersi, ben può farlo •e non deve diffidare della previdenza del signor Dio ; perchè non debbiamo far male, perchè presumiamo di mantenere un popolo di dura cervice1 2) o sotto pretesto d’alcun bene per •commun consenso de’ doctori.

7° Che Sua Mtà habbia volontà d’emendare questo fatto ■quando potrà, nè anco basta, perchè adesso vi acconsenta ; anzi pare che debbia per esempio, accio gli altri non faccino il simile, -quando prima può notificare questo inganno commesso in questa sottoscrittione e convocare i suoi fedeli, adunare eserciti e cercare di reprimere l’orgoglio di questi rebelli e non gli mancarà il divino ajuto, mentre sarà fermo in questa buona opinione di fare il suo debito e non contravenire a la giustitia.

8° Che concedendo ciò Sua Mtà agli Ungari, lo voranno anco gli Austriaci, i Moravi, i Slesiti, che non senza causa bisogna si siano con loro confederati e suscitaranno nuovi tumulti, poiché non lascieranno Tarmi e la confederatione, finché non habbino l’intento e così verrà à rovinarsi e distruggersi la religione cattolica in quelle parti.

9° Finalmente il desiderio di fuggir la guerra non pare che possi scusare Sua Mtà, perchè per difesa della religione è obligato à farla, oltreché per quello che gli effetti dimostrano, nè anco conceduta la libertà di conscienza li tumulti si acquietaranno, vedendosi che si pretende altro sotto questi colori.

{Egykori irai — másolat ? — a vatikáni levéltár Borghese osztályában 1. 641.)

1) Az irat első részében a 3. pont alatt mondottakra van itt czélzás.

2) Értsd a magyar népet.