Károlyi Árpád (szerk.): Monumenta Hungariae Historica 3. Monumenta Comitialia regni Hungariae 11. 1605—1606 (Bp., 1899)
II. A SZERENCSI GYŰLÉS 1605. APRIL HAVÁBAN.
] 605. April -20. 157 árváknak, ezvegyeknek, jövevínyeknek édes atyja legyen felséged, az kegyes és igaz fejedelemségnek tiszti kivánja. Könyergünk azért felségednek mint kegyelmes fejedelmünknek nagy alázatoson, hogy édes nemzetünkhez való szerelméből az romlott hazánk ennyi habok és háborúk kezett hányattatott hajóját, kinek kormánya Isten után immár fölségedre bizattatott, igyekezzék úgy hordozni és viselni, hogy az fölséged jó és kegyelmes gondviselése alatt az épek conserváltassanak, az romlottak és pusztultak épülhessenek és letapodtatott jó hírünk nevönk nagyrészéből helyreállattassék, melyből az Istennek nevének tisztessége előszer következhessék, annak utánna fölségednek ez egész világon kiterjedett jó híre neve örök emlékezetben maradjon és az boldog emlékezető fejedelmek közben számláltatván egyedül í'ölségedet mondhassuk az mi időnkben Patrem Patriae, azaz egész hazánknak édes atyjának. — Mi alázatosan fejenként kicsintői fogván nagyig ajánljuk fejőnk felállásáig való hívséges szolgálatunkat mint kegyelmes fejedelmünknek, ígérvén magunkat, hogy valamire az szent isten bennünket elégségessé teszen. sem magunk fáradságát, vírönk hullását, sem pénzünk és jószágunk fogyását nem szánjuk az magunk megmaradása és te felséged hívsége mellett. Mely igéretönket mind most és mind ennek utána teljes életönkben cselekedetünkkel és engedelmes szolgálatunkkal készek vagyunk minden időben fülségedhez megbizonyétani. Es ezzel az fölséged gondviselését várván fejünkre, minnyájan egy szívvel kívánjuk, hogy az nagy Isten, az ki Dávidot minden ellen ségin győzedelmessé tötte, és Salomon királynak birodalmát békességessé, az adjon te fölségednek ennek utána is minden ellenségén győzedelmet és az ő ideiben az felséged birodalmában örökös és boldog békességet. Amen. (Fiedler udv. tanácsos úr gyűjteni.; egyk. mása a bécsi udv. könyvtár autograph (!) gyűjteményében.)
