Fraknói Vilmos és Károlyi Árpád (szerk.): Monumenta Hungariae Historica 3. Monumenta Comitialia regni Hungariae 10. 1602—1604 (Bp., 1890)

I. A POZSONYI ORSZÁGGYŰLÉS 1602. MÁRCZIUS- ÉS ÁPRILISBAN.

58 • K POZSONYI ORSZÁGGYŰLÉS. Sunt plurimae privatorum supplicationes huic scripto annexae et penes prius scriptum quogue S. S. porrectae. Supplicant status humilime dignetur S. S. se super illis pro rerum statu et qualitate resolvere, et omnibus sine ulteriore dilatione responsum dare. Concludunt vero status et ordines se penitus insufficientes futuros ad praestanda subsidia publica si S

a

e M

tes exercitus suos postliac in his regni reliquiis hibernari et conduci, nec nou lustrari et dimitti fecerint et Meies status hoc gravi onere non liberaverint, Supplicat comitatus Turocziensis cum caeteris vicinioribus comitatibus ut S. M. iam tandem ad tot instantias et supplicationes regnicolarum couventum B. Mariae Yirginis de Turocz restaurari faciat, ac priorum annorum constitutiones superinde sancitas benigne coníirmare dignetur. (Egyk. hivat, példány a bécsi udv. kain. ltárban). vh. 1602. márczius 27. A főherczeg replikája a rendeknek a királyi előterjesztésre adott válaszára. A tergo: Der fürstlichen Durchlaucht Replik über der Landständ Antwort auf die Proposition. Den Ständen übergeben 27. Mártii Anno 1602. Speraverat eerte S. S. sibique omnino persuasissimum habuere fideles regni status atque ordines iustis et piis S

ae C. iv. M

ti

s postulatis, non privatum sed publicum bonum, et necessariam regni atque regnicolarum defensionem concernentibus, pro ratione temporis atque maiestatis omnino sese accomodaturos fuisse. Quia vero eorundem responsum super propositionis libello exhibitum ad oblationem subsidii, et alios etiam principaliores articulos quod attinet nec M

tis et S

ti

s Sae expectationi, nec praesenti necessitati satisfacere potest; sua itaque S

s ad declarandam ulteriorem mentis suae intentionem, brevissime replicandum, fidelibusque regni statibus atque ordinibus ad animum revocandum duxit, quocl licet C. et R

;i

e M

f

i nec minus etiam Sti S. satis superque con-