Domanovszky Sándor: József nádor iratai III. 1807-1809. (Budapest, 1935)

Az 1809 évi utáni napló

Note ein, worinn er einen Vorschlag macht, wie der Kaiser sammt mir in dem Schlosse zu Ofen unterzubringen wäre, und trägt darauf an, daß ich, falls dieses nicht genehmiget würde, das Telekische oder Praesidialhaus beziehen sollte. Ist erledigt durch ein Schreiben, worinn ich ihm die Weisung gegeben, daß ich ins Praesidial-Haus ziehen würde. Die neue Dislocation der Brigade Splenyi und des Batt[aillon] Szattmar um Kissbér wird vorgelegt und genehmiget,

1 G[eneral] Splényi und Haddick kommen auf Kiss-Bér. Leute können in denen Baraquen schwer mehr aushalten. Batt[aillon] Mar kuss bleibet in Aszar bis Davidovich ihm keine Cantonirung anweisen kann. F. M. L. Vogelhuber meldet, daß Gen[eral] Wachtenburg

2 zur Armee transferiret worden und Major Marschall

3 das Commando der Insurrections]-Artillerie behält, er aber nächstens abgehen wird. Dient zur Nachricht und wird bewilliget.

4 fOkt 71 I ^

en ^

en g

e

g

en Vasdinnye

5 schönes, —. 1 ¿1 warmes Wetter in der Frühe. Bericht von G[eneral]M[ajor] Koller. Französische Armee bestehet aus 12 Corps : Davoust, Oudinot, Massena, Junot, Lefebvre, Marmont, Italiänische Armee, welche nun aufgelößt wird, Cavall[erie]-Reserven unter V[ice]-König und Bessiers, Garden, Sachsen unter Reynier, Baadner und Würtenberger unter Vandame

6

. Stark 238.075 Feuergewehre, worunter 200.997 Franzosen. Neue pohlische Armee 36.000 M[ann], russische Armee mit den Warschauer Truppen 60.000 M[ann], in allem 334.075 M[ann].

7 Vertheilung : Marmont bey Krems, Davoust im Brünner-Kreiß, Massena im Znaymer Kreiß, Oudinot um Spitz

8 und bey Aspern. Italiänische Armee in Steyermark und an der Raab. Garden bey Schoenbrunn. Cavallerie-Reserve am rechten Donau-Ufer von Fischament bis Bruck. Junot im Bayreuthischen, Lefebvre im Saltzburgischen, Sachsen bey Preßburg, Würtenberger und Baadner hinter Wienn. Spitäler der Armee werden zurückverlegt, Feind streut noch Friedensgerüchte aus, treibt die Contributionen nur langsam ein, um beym Frieden einen Vorwand zu haben, länger seine Armee in denen besetzten Provinzen 1 Militkanzl. 1809. fasc. 7., 22. 1799. sz. 2 Wächter von Wachtenburg József tüzérségi vezérönagy. 8 Marschall Ferenc tüzérőrnagy. 4 Miltkanzl. 1809. fasc. 7., 26. 1796. sz. 5 A hárorn Vasdinnye Kisbértől északra. 6 Vandamme, Dominique René gróf generális a francia 8. hadtest parancsnoka. 7 Ludw. Frh. v, Weiden (Der Krig von 1809 zwischen Österreich und Frankreich von Anfang Mai bis zum Friedensschlüsse. Wien 1872. 36. 1.) a francia sereg számát 344.757 főben számította ki. 8 Spitz a Duna és a Dunacsatorna egyesülésének helye Bécs alatt.