Domanovszky Sándor: József nádor iratai III. 1807-1809. (Budapest, 1935)

1807 okt.-dec.

Einfluß der lezteren, von welchen die obbenanten Individuen noch unangenehmere Folgen befürchten, würde ich nicht entstehen Eure Majestät zu bitten, selbe zurückzunehmen und der ganzen Sache eine mehr angemessene Wendung zu geben, wenn selbe nicht schon bei der h ungarischen Hofkanzlei publiziret worden wäre . . . Ohne den königlichen] Rechten das Mindeste zu vergeben, wie ich es bereits in Wien vor und bei der Conferenz Eurer Majestät zu erinnern die Ehre hatte, es möglich seie, in gelinderen Ausdrücken verfastes, schonenderes und den Ständen angenehmeres Hofdecret zu erlassen, wodurch dann den Landtagsgeschäften ein um so größerer Vorschub gegeben würde, als sie jezt obbesagtermassen zurückgesetzt, die Spannung zwischen Eurer Maj[estät] und den Ständen vermehrt wird. Sollten Eure Majestät hier wegen nicht eine Abhilfe leisten können, so werde ich das bei Händen habende Decret, sobald, wie ich vor erwähnte, die Beratschlagungen über die königlichen] Resolutionen geendigt sein werden, publiziren. Indessen habe ich zu Beschleunigung, Erleichterung und Beförderung der Sachen gemischte Oonferenzen veranstaltet, in welchen, wie ich hofte, sich die Gemüther abkühlen, die Meinungen abstossen werden. Könnten Eure Majestät einige günstige Resolutionen in. gravaminibus, als wegen der Stadt Zeng, wegen der Banalauthorität bald gnädigst erlassen, so würden obige Verhandlungen sehr erleichtert, die Bereitwilligkeit der Stände vermehret werden. Ofen, den 14. 9-ber 1807. Josephus Pal. m. p. A nádornak ehhez a fölterjesztéséhez Drevenyák már másnap siet megjegyzéseket fűzni, szokott módja szerint nem jelentésében, hanem ahhoz mellékelt állítólagos névtelen mellékletben : „Die Ursache warum Seine Kaiserl. Hoheit die höchste Endschliessung wegen des Salczes — nur nicht für die Bundtgenossen — geheim gehalten haben, liegt schon klar am Tage, weil Höchstdieselben, um denen Catilinen und Brutusen einen Gefallen zu erweisen und aus bioser Engbrüstigkeit diese Erzpflegel nicht zu beleidigen sich herbeilassen mussten, die mit königlicher Würde und erhabenen Festigkeit abgefasste höchste, das angefochtene Salcz betreffende Endscheidung mit den Ansinnen zurücke zu senden, das in derselben einige — gerade die wesentlichsten und wichtigsten Ausdrücke — geändert, modificirt oder gemildert, das ist ganz entstellet werden sollten, wehrend daß sich die tollköpfigen Solonen, Demagogen und Dictatorn erlauben darfen in der Bichse der Pandora — ihren allerliebsten diario — den besten der Könige sowohl, als jeden Biderman mit aller Kühnheit und Verwegenheit zu mishandeln. — Wenn jemals, so ist gegenwärtig die höchste Zeit mit Triftigkeit und Beharrlichkeit bei den Endschliessungen wörtlich zu beharren und um kein Haar zuweichen ! ! ! Secus sero medicina paratur

! ! !" (Nov. 15-i jelentése, Privatbibl. fasc. 50.)