Domanovszky Sándor: József nádor iratai III. 1807-1809. (Budapest, 1935)

Az 1809 évi utáni napló

TSz 27 I Den 27-ten Handbillet vonS[einer] M[ajestät] L zep '—_U wegen Verwendung der Brigade Hoffmeister und Vogel zum Garnisonsdienst vom 28-ten an. Wird anbefohlen, die 2 Brigad[en] an Davidovich F. Z. M. angewiesen. Batt[aillon] Weszprém zum Abrücken auf seinen ersten Befehl beordert.

1 Anderes Handbillet, daß nachdeme Armee-Minister Gr. Zichy zur Auftreibung, Zusammenhaltung und Bewachung der für die Nachschaffung der Subsistenz der Armee erforderlichen] 10.000 Werkwägen um Cav[allerie] gebethen, und diese Vorstellung von dringender Wichtigkeit ist, so solle man ein Regiment Cav[allerie], welches am meisten in der Abrichtung zurück und am schlechtesten beritten, dazu dergestalt beordern, daß 1 Div[ision] nach Comorn, 1 nach Moor, 1 nach Veszprém gleich verlegt werde.

2 Wird dagegen vorgestellet, daß man dem Adel Hungarns keinen solchen Dienst aufbürden könne, er wäre nur verpflichtet das Vaterland zu vertheidigen, nicht aber die Wagenburg der Armee zu hüten. Diese Widmung würde bey der Truppe und im Lande die unangenehmste Sensation hervorbringen. Es wäre durch die Zeit des langen Waffenstillstandes jedes Regiment so geübt worden, daß keines weder an Mann, noch an Pferd schlechter als die andere ist. Endl[ich] mußte ich auch das anführen, daß es bedenklich] wäre durch einen solchen Dienst den Adel und Landmann gegen einander aufzubringen, daher bitte ich S[eine] M[ajestät] hiezu Cav[allerie] von der Armee zu bestimmen.

3 Der Ahnherr Gabor Josa vom Hevescher C[omi]tat war mit der im Proceße seines Sohnes gefalten Sentenz, vermöge welcher er salvo honore cassiret und zum Ersatz der von seinem Cameraden durch ihn verlohrenen 100 fl. verurtheilt worden, unzufrieden. Man hat also ihm alle Acten einsehen lassen und das Ins[urrections]-Gen[eral]-Commando darüber vernommen ; dieses äußert sich nun, daß nach denen in dem Processe wirklich] Fehler vorgekommen, so könnte entweder der Lenkey cassirt und Josa simpliciter entlassen werden, oder aber der Process cassirt und neu aufgenommen werden, daß [sie !] letzte wird adoptirt, da ich einen durch die Gerichte gefällte Sentenz nicht eigenmächtig abändern will, und wird, ohnerachtet Josa damit nicht zufrieden, zu Beendigung der gantzen Sache eingeleitet. Schreiben des Gen[eral] Kutschera,

4 daß S[eine] M[ajestät] vermuthlich kommen werden, und wünscht, daß die nöthigen 1 Militkanzl. 1809. fasc. 7., 2. 1703. sz. 2 Militkanzl. 1809. fasc. 7., 5. 1696. sz. 8 Militkanzl. 1809. fasc. 7., 5. 1696. sz. 4 Kutschera János vezérőrnagy, a császár főhadsegéde.