Domanovszky Sándor: József nádor iratai III. 1807-1809. (Budapest, 1935)

Az 1809 évi utáni napló

Artillerie-Lieutnant mit der Positions-Batt[erie] kommt von Néma zurück, meldet, daß gestern frühe der Feind von Gönyő

1 in 3 Col[onnen] abmarschirt. Nachmittags folgten ohngefähr 3000 Mann, die von Acs kamen, am Wasser, dann auf der Höhe Cavallerie. Auf erstere wurde von unserem Ufer aus geschossen, und gegen 54 M[ann] und Pferd getödtet. Seine Stärke mag sich auf 2 Div[isionen] Infanterie und eben so viel Cavallerie beioffen haben. Bis gestern früh wurde Raab beschossen /und es brannte daselbst bis mittags, hernach hörte das Feuer auf. Innwohner von Gönyő, welche gantz geplündert, alles Vieh und Wägen verlohren, bathen unsere Leute um Hülfe, konnten aber wegen nachrückenden Truppen nicht erhalten. Bey Néma stehen einige Cav[allerie]-Vedetten und Inf[anterie]-Posten bey denen vom Feinde genommenen Fruchtschiffen, aber wenige. Keine Kanonen stehen mehr bey Néma. Meldung von Obristen Paszthory, daß alle Cav[allerie]-Posten des Feindes in der kleinen Schutt eingezogen worden, eiligst, und daß die gantze Cav[allerie] von dort gegen Wienn mit dem Befehl aufgebrochen, coûte qui coûte am 24-ten dort zu seyn, weil an diesem Tage eine Hauptschlacht geliefert werden solle. Idée : eine Streif erey dahin zu machen. Aussendung mehrerer Spionen. Obrist Paszthory meldet ferners, daß Raab gestern capitulirt und erklärt, wenn bis Sonntag, den 25-ten kein Entsatz kömmt, sich ergeben zu wollen. Wegen Kürtze der Zeit wird die Idée gefaßt, einen Versuch zu machen, einen nächtl[ichen] Ueberfall auf Révfalu zu wagen, und wo mögl[ich] Raab zu ravitalliren, oder wenigstens die Garnison heraus zu bekommen, oder endl[ich] wenigstens dem Obristen Pechy Nachrichten zu geben und solche von ihm wieder zu erhalten. Aber vorsichtig, ohne Truppen zu exponiren.

2 Weitere Nachrichten von Spion, daß die Feinde wieder in Asvany

3 sind. Steph[an] Csipi traut sich nicht bey Nema hinüber, weil Posten vom Feinde in denen Inseln. Die Truppen, die in Gönyő waren, sind zwar auf Raab zurück, allein die von Acs gekommenen haben dafür ihre Stellung wieder eingenommen. Bey Acs waren am 21-ten 8000 M[ann] Inf [anterie] mit Canonen, 2000M[ann] Cavfallerie] in Nagy-Igmand, 1200M[ann] Cavallerie unter Gen[eral] Montbrun. In Koos,

4 Macsa, Dat,

5 Körmend einzelne Posten, ungeheure Requisitionen, Plünderungen, Erpressungen und Excesse, haben sich in etwas zurückge1 Gönyö, a Duna jobbpartján a győri Dunaág betorkolásánál. 2 Militkanzl. 1809. fasc. 4., 8. 667. és 4., 8. 660. sz. 3 Ásvány a Szigetközben a Nagy-Duna egyik ága mellett. Hédervártól keletre. 4 Kocs, Tatától délnyugatra. 5 Dad, Kocstól délre.