Domanovszky Sándor: József nádor iratai III. 1807-1809. (Budapest, 1935)
Az 1809 évi utáni napló
versuchen, da auf dem rechten Ufer wegen der Superioritaet des Feindes, welcher hinter Gönyő über 12.000 Mann und eine Avantgarde von 5 Regimentern Cav[allerie] in Acs hat, nichts mit der geschwächten Armee zu thun ist. Um diese Operation zu fundiren, werden von der Insurrection 16 Div[isionen] Cav[allerie], welche besser geübt, commandirt, 3 Div[isionen] unter Obrist Paszthory und 1 Bat[aillon] Gräntzer marschiren nachmittags ab und verstärken die Posten Nema, Boos, Nádasd, 1 damit der Feind nirgends einen Uebergang wagen könne. Die übrigen 16 Div[isionen] folgen um 11 Uhr abends mit 2 Cav[allerie] und einer Positions-Batt[erie], sammt der nöthigen Reserve. F. M. L. Mecsery commandirt unter mir das Gantze : Brigaden Csekonics 2 , Gosztonyi, Fr. Zichy 3 und Paszthory. Bestimmung einer förmlichen] March-Ordnung, Fronte/" ? ] nach Szabad. 4 Alle Marode, Mann und Pferde dann unberittener nach Érsek-Ujvar. Die gantze ohnehin geschwächte Inf[anterie], die zerstreuten oder zersprengten Regimenter der Donauer und Theisser Districte bleiben im Lager bey Comorn unter F. Z. M. Davidovich. Erhält Auftrag, sie zu sammlen, wieder zu organisiren, brauchbar herzustellen, fleissig zu exerciren, die Donau abwärts bis Gran zu beobachten, und mit F. M. [L.] Ducca sich in Verbindung zu setzen, im Nothfalle auch zur Vertheidigung von Comorn mitzuwirken. F. M. L. Haddik an ihn angewiesen. F. M. L. Ducca erhält die Belehrung zur Schützung des Donauufers und Beobachtung von Pesth mitzuwirken und sich mit dem F. Z. M. Davidovich in Verbindung zu setzen. Klagen über Mangel an Fleisch und Lebensmittel, Ursachen hievon, Nachlässigkeit der Officiere im Fassen, den Behörden im Zuführen, dann Excessen der Mannschaft, welche stehlen, oder ihre Lebensmittel verkaufen. Anstalten deswegen. Wegen meiner Schärfe und Umständen will Végh weg, ich lasse ihn gehen. Boross 5 an seine Stelle. Jedem Regimente werden 4 Ochsen in natura angewiesen zur Fassung, da kein Heu zu haben, sollen sie vor dem Abmarsch Brod und doppelte Portion Haber auf 4 Tage fassen. Wein soll ihnen zugeführt werden. Reite ins Lager, um zu sehen, ob alles veranstaltet. Abends Berichte von Néma, daß man zwar einige Schiffe und Mühlen dem Feinde 1 Nádasd, Bőstől északnyugatra. 2 Csekonics József vezérőrnagy, dandárparancsnok az inszurrekciónál. 3 Zichy Ferenc gróf a veszprémi fölkelő lovasezred ezredese. 4 Szabadi a Szigetközben, Győrtől északra. 6 Boross Lajos helytartótanácsos és a nádori kancellária igazgatója.
