Domanovszky Sándor: József nádor iratai II. 1805-1807. (Budapest, 1929)
Az 1805 évi napló
seelig behandelt wird, unmöglich] statthaben kann, eine nachdrückliche] Vorstellung an E. H. Carl gemacht und eine bestimmte Erklärung begehrt. In dieser Laage bitte ich S. M. um Beschleunigung des Abschlusses des Friedens und des Abmarsches des Feindes aus denen Erbstaaten, da ich sonst bey der immer zunehmenden Spannung einen neuen Ausbruch des Krieges, oder wenigstens eine Verzögerung des Abmarsches befürchte, welches, wenn es bis Ende künftigen Monaths anhielte, nicht nur die Erhaltung der Armee in Hungarn unmöglpch] machte, sondern auch dieses Land mit sammt allen Erbstaaten der Hur.dersnoth preißgeben würde. 1 Vorstellung an S. M., mittelst welcher der Bericht der permanenten Preßburger Deputation einbegieitet und um Abhülfe gebethen wird. 2 D[ett]o in Betreff der von dem E. H. Karl erlassenen Befehle und getroffenen Maaßregeln. 3 Bericht des Ex[zellenz?] Paul Almassy über die mit dem General Tchaplitz gehabte Conferenz, deren Resultat war, daß nachdem, wenn auch die russischen Truppen nach 3 Märschen einen Rasttag hielten, sie dennoch nur um wenig Tag früher aus dem Land kommen würden, die weitern Märsche aber ohnehin sehr stark wären, es bey der verfassten Marschroute mit einigen kleinen Abänderungen zu verbleiben hätte, worüber der General Kutusow und Gr. Haller zu verständigen würden 4 Der General Tchaplitz äusserte sich ferners, daß nachdem bey denen vorigen Durchmärschen sich die Abrechnung sehr in die Länge verzogen, er auch die Vollmacht, diesen Gegenstand abzuschliessen und alle gemachte Foderungen baar bezahlen [sie!]. Dieser Umstand wurde S. M. unterthänigst berichtet und eine weitere Weisung und Belehrung hierüber erbethen. 5 Besorgniße über Verzögerung des Friedens-Abschlusses, über die, wenn unsere Armee länger im Lande bleiben sollte, entstehen könnende Noth, über die Anträge, wie ihr zu helfen, werden dem Gr. Brunszwick mündl[ich] mitgetheilt. Mehrere Berichte der C[omi]tater wegen Abfassung der nöthigen Montour und Armatur werden nach dem Circulare erlediget. Stafette von Tressery, 6 daß E. H. Carl durch F[ürst] Carl Schwarzenberg am 17-ten zu S. M. berufen worden wäre. 7 D[ett]o von Büttner, daß er die im Audörfel befind [liehen] 1500 Franzosen mit 1 Bat[aillon] Szluiner und 1 Esc[adron] Cavallerie bloquire, die Wiener Chaussee besetzt habe und begehrt 1 Lásd Iratok II. 70. sz. 2 A hivatalos fölterjesztés N. lt. Polit. irreg. 1805 dec. 31. alatt 3 Militkanzl. 1805. fasc. 3., 14. 560 1. sz. * Militkanzl. 1805. fasc. 3., 81. 561. sz. 5 Militkanzl. 1805. fasc. 3., 81. 562. sz. 6 Dressery Vilmos őrnagy. •> Militkanzl. 1805. fasc. 3., 72. 565/2. sz.