Garadnai Zoltán: Iratok a magyar-francia kapcsolatok történetéhez (1957-1962)
2. Rész - Dokumentumok
94. Részlet a francia parlamenti delegáció 1961. március 28. és április 6. közötti magyarországi látogatásáról készült beszámolóból Másolat Az 1961. március 28. és április 6, között Magyarországon járt francia parlamenti küldöttség jelentéséből [,..]374 Nem minden habozás nélkül fogadtam el a magyar Országgyűlés elnökének a meghívását. Az 1956-os események túl nagy megrázkódtatást keltettek és túl fájdalmasan érintettek ahhoz, hogy az első reagálás ne az legyen, hogy visszautasítjuk annak az országnak a meghívását, amelyben az a rendszer folytatódik, amely az eseményekből győztesen került ki. Másrészt tartani lehetett attól, hogy a magyarok a leghivatalosabb jelleget kölcsönzik látogatásunknak, sőt reklámozzák, amennyiben ottlétünk időpontja egybeesik a nemzeti ünnepükkel. Azért fogadtam el e meghívást - mint ahogy gondolom a kollégáim is, akik elkísértek - mert a jelenlegi nemzetközi helyzetben szerintem semmi sem rosszabb, mint önként távol tartani magunkat ezektől az országoktól és nem venni róluk tudomást. Nyilvánvaló, hogy vezetőik felhasználják az ilyen látogatásokat a maguk hasznára. Dupla előnyt jelentenek ezek számukra: egyrészt megmutatják a lakosságnak, hogy kevésbé vannak elvágva a világtól, mint ahogy azt gondolják és még az is előfordul, hogy nyugatiak magasztalják az erőfeszítéseiket; másrészt a másik előny hatni ránk a létesitményeikkel, megpróbálván a kommunizmusról más véleményre bírni minket, mint amilyen véleményünk arról van. Ám nem vagyok biztos abban, hogy azok az előnyök, amiket mi húzunk ezekből a látogatásokból, nem érnek fel amazokkal. Először azt kell aláhúzni, hogy a kapcsolatok természetesen kizárólag parlamenti síkon történnek és így mint ahogy azt mindig is leszögeztem csak egy felderítő munkáról lehet szó, egy személyes címen tett látogatás alkalmával. Különben elhatároztuk, hogy visszautasítjuk a jelenlétünk mindenfajta „hivatalossá tételét” és meg kell mondanom, hogy minden ilyenirányú nyugtalanságunk alaptalannak bizonyult. Nagyon egyszerűen fogadtak minket, még egy bizonyos diszkrécióval is és annyi tapintattal, hogy én azt a magam részéről nagyon értékeltem. 174 A delegáció tagjainak felsorolását, ill. a magyar vezetőkkel folytatott találkozásokról készült beszámolót nem közöljük. 247
