Pálffy Géza: A haditérképészet kezdetei a Habsburg Monarchiában (Budapest, 2011)
3. Egy „családi vállalkozás”: az Angielinik térképészeti tevékenysége
3. EGY „CSALÁDI VÁLLALKOZÁS” AZ ANGIELINIK TÉRKÉPÉSZETI TEVÉKENYSÉGE Az eredményes hadjáratot 1565. március 13-án a magyar uralkodó és az erdélyi fejedelem között megkötött szatmári megegyezés zárta, amely az előbbi pozícióit számottevően erősítette a királyi címéről lemondani kényszerült és Erdélybe szorult fejedelemmel szemben.121 A török Porta buzdítására János Zsigmond április második felében azonban felrúgta az egyességet, majd oszmán segítséggel kísérletet tett Szatmár visszafoglalására. Angielini rézmetszete a címében említett, visszafoglalt terület várait (Szerencs, Tokaj, Szatmár, Erdőd, Nagybánya stb.) és az esztendő májusától októberéig tartó, újabb katonai eseményeket mutatta be uralkodójának. A Szatmár melletti, május 13-ai táborverést (a metszeten A betűvel) követően János Zsigmond - a Haszan temesvári pasa vezette, több ezer fős török segédcsapatok támogatása ellenére - a kulcsfontosságú várat mégsem tudta visszavenni, sőt sok török katona esett el a kudarccal végződött akcióban (mint ezt a B pontban is olvashatjuk). A visszavonuló erdélyi-török csapatoknak ezt követően mintegy két- hónapnyi ostrom után, augusztus elején viszont együttes erővel Erdődöt (C betű), majd utóbb önmaguknak az erdélyi csapatoknak Nagybányát sikerült elfoglalniuk, noha ez utóbbit októberben Schwendi csapatai újra visszavették (D betű). Az előbbi esetében erre nem volt szükség, azt ugyanis az erdélyi és török csapatok a véres mészárlással együtt járó megszállás után lerombolták. A Szamos-parti kisari táborban (G betű) állomásozó királyi és az ellenük felvonuló erdélyi csapatok (F betű) nagy összeütközésére — elsősorban az éppen befejeződő konstantinápolyi Habsburg-oszmán béketárgyalások miatt - végül mégsem került sor, de a kisebb csetepatékban október elejéig így is mindkét fél részéről sokan estek el. (Mindezek az események persze a márciusi szatmári megállapodást Bécsbe ratifikálásra vivő Báthory István számára júniustól hosszú fogságot eredményeztek.) Natale Angielini tehát a visszafoglalt várak övezete, azaz a tiszántúli országrész májustól októberig tartó eseményeit is rögzítő, különleges „haditérképét” készítette el II. Miksa császár számára. Ezt nevezetes metszetén kívül egy Firenzében újonnan előkerült, 1565. július végén Szatmáron kelt levél is megerősíti, miszerint a térképből Francesco de Medici is kapott egy példányt.122 A nyomtatvány német nyelvű magyarázatának bevezetője ráadásul elárulja, hogy építőmesterünket maga az uralkodó, azaz ténylegesen az Udvari Haditanács rendelte a hadszíntérre, hogy 121 Gooss, 1911. 176-181.: Nr. 30. 122 ASF Carte Strozziane, Prima Serie 276. föl. 130r-131r. Hadrianus Candidus levele Francesco de Medicihez, 1565. július 26., Szatmár. A levél egy gyulafehérvári másolatára utalt már Kovachich, 1797. 32.: Nr. 27. és Kulcsár, 2003.106. 38
