Pálffy Géza: A haditérképészet kezdetei a Habsburg Monarchiában (Budapest, 2011)
3. Egy „családi vállalkozás”: az Angielinik térképészeti tevékenysége
amelyet eredetileg vagy maga, vagy akár kisebb vagy nagyobb részben éppen bátyja, Natale szerkesztett, vagy talán együtt készíthettek. Mivel azonban az Isztriai-félsziget Nicolo térképén valóban igen nagyfokú hasonlóságot mutat Zsámboky-mappájának megfelelő részével110 (míg ez nem mondható el sem a bécsi, sem a karlsruhei térképpel kapcsolatban), ezért jelenlegi ismereteink birtokában az tűnik valószínűbbnek, hogy Nicolo országmappájára utóbb visz- szahatott Zsámboky 1573-ban megjelent Illyricuma, amelynél a neves humanista javította az itáliai mesterek korábbi munkájának bizonyos pontatlanságait. Zsámboky térképéből ugyanis az Angielinik kaphattak akár magától a szerzőtől egy példányt, de azt Bécsben könnyen be is szerezhették. A Haditanács és az Udvari Kamara ugyanis a Habsburg Monarchia védelme szempontjából rendkívül fontos Magyarország térképeire nagy figyelmet fordított.111 Egy levéltári adat szerint112 például az Udvari Kamara tanácstermében (Ratsstubej már 1566 végén ott volt Zsámboky ezen esztendőben megjelent Magyarország-térké- pe,113 de Abraham Ortelius 1570-ben Antwerpenben kiadott nevezetes atlaszát (Theatrum orbis terrarumj114 sem nélkülözték a bécsi katonai és pénzügyi vezetők, hiszen abból maga a szerző is ajándékozott egyet II. Miksának,115 amelyet nyilván több példányban beszereztek a különféle kormányszervek számára. B. A HORVÁT-SZLAVÓN VÉGEK TÉRKÉPEI 110 Vö. Szathmáry, 1993. 9-10. és Descriptio Hungáriáé, 1987. 171.: Nr. 75. 111 Vö. újabban a monarchia aspektusából Winkelbauer, 2004. 1062-1074. és Kretschmer- Dörflinger-Wawrik, 2004. passim. 112 „Römischer Khayserlicher, auch zu Hungern unnd Behaimb etc. Khüniglichen Majestät etc., unnsers allergenedigisten herrn, rat unnd viczdumb hie, herr Hanns Georg Khuefstainer solle heernach benannten personen, benenntlichen Casparn Stainhofer puechdruckher umb die Hungerische Mappa ain gulden, Marxen Müller puechpinter von wegen aufcziehung derselben an die leinbat funfundvierczig khreüczer, unnd dann Daniéin Meldenman der illuminierung beruerter Hungerischen Mappa halber drey gulden unnd dreissig khreüczer, so in summa fünf gulden und funfczehen khreüczer thuet zuestellen. Die werden ime hierauf unnd quittungen für gut in ausgab gelegt unnd passierdt. Actum Wienn den sechsundczwainczigisten tag Octobris anno etc. im sechsunndsechczigisten." Oldalt: „Die Hungerisch Mappa, so die herrn in der ratstuben haben (kiemelés tőlem - P.G.], belangen."ÖStA Wien, AVA FHKA HKA GBÖ Bd. 99. (1565-67) fol. 97r. 1566. okt. 26., Bécs. Regesztája a számunkra oly fontos, marginális megjegyzés nélkül: Kreyczi, 1887. CV: Nr. 4397. 113 Descriptio Hungáriáé, 1987. 153-154.: Nr. 66. 114 Karrow, 1993. 1-31. 115 „Abraham Ortellius, welicher der Khayserlichen Majestät etc. an jeczo ain buch als das 'Iheatrum Orbis Terrarum unterthenigist verehrt"ÖStA Wien, AVA FHKA HKA HZAB Bd. 27. fol. 149r-v. 1573. okt. 13. 35
