Géresi Kálmán: A nagy-károlyi gróf Károlyi-család oklevéltára ötödik kötet (Budapest, 1897)
CCCXLVIII. Ajtai Mihály levele Károlyi Sándorhoz pénzverés és hadi szerek jelöl. N.-Bánya, 1706. ápr. 25Méltóságos úr nekem nagy jó Uram! alázatoson szolgálok Nagyságodnak! Nagyságod méltóságos levelét alázatosan vettem. Az pénz eránt irtam Fekete János uramnak, küldjön avagy jőjön Munkácsra, 40 vagy 50 mille az mertnyi lesz adok; alá s fel hordozása miá a pénznek igen lassan mehetünk elő. Az míg Munkácson az officina megindul, addig kellene a pénz, kinek is reductióját Nagyságod méltóságos consensu(sa) nélkül nem cselekeszem, ki eránt várnám az evangéliumot, ha Herbeville is úgy akarná! Az golyóbist Munkácsra vittem, a papirosát is, fel is csináltattuk, azt vitték Nagyságodnak. Töltésem is volt 300 bokor, azt is akkor elvitték; bizony az mint forgódnak Munkácson az olyan dologban, addig el is felejteném. Már a vizeknek megolvadása miá az bányák megindulnak; ónat eresztetek és itthon nem létemben öntetek és csináltatok, teszek olyan dispositiót, de most de praesenti egy font ón sincs. Az pecsét Nagyságod parancsolatja szerint már régen az Asszony ő Nagysága kezében vagyon, úgy az ezüstöt is elküldtem. Csak el hiszem az abrudbányai arany jól kimosódott, az ezüstért Nagyságod gratiája ha accedálna jó volna; adjon Isten adjon jó uramnak sokat. Az aranynak abalienálását severe prohibeálja Nagyságod, míg Urunk dispositiót nem teszen, kit is várok minden órában. Elhigyje Nagyságod, méltóságos parancsolatját mindenekben igyekezem effectuálni; most kifizetvén a bányászokat, reggel indulok Munkácsra ; bizony meguntam. Éltesse Isten Nagyságodat jó egésségben. Bánya, 25. April 1706. Nagyságod alázatos szolgája Ajtai Mihály m. pr. Czím: Mélt. urunk Károlyi Sándor uramnak ő Nagys. stb. Eredeti, félíven, 3 kis pecséttel.