Géresi Kálmán: A nagy-károlyi gróf Károlyi-család oklevéltára ötödik kötet (Budapest, 1897)

CCLII. A fejedelem levele Károlyihoz. Szécsény, 1705. szept. 26. Spect. ac magn. D. Baro nobis observandissime. Salutem et omnem foelicitatem. Két nap alatt szivesen várván Kegyelmed levelét, elérkezett informatióját kedvesen látjuk. Az minthogy dispositióit is mind jóknak látván, azt is kivántuk Kegyelmednek értésére adnunk, hogy a Dunán általjött híveink referálták: egy tisztet fogván (kit nem lehetvén elhozni levágtak) oly fassiót tett, hogy az ellenségnek volna oly fortélyos szándéka is, hogy Szegedhez való meneteiivei többire minden hadainkat átal csalván a Tiszán, akkor fordulni akarna egyenest az Bányavárosok felé, és más operatiókra; azért szükséges ez iránt is alkalmas reflexiókat tenni. Budai Istvánt a Hajdú-városokra, Gencsit penig indifferenter parancsolatinkkal expediáltuk által a Tiszán, hogy felültetvén azon a földön találandókat, magokkal együtt hozzák Túrhoz. Gyürki Pál is írja vagyon hat ezered magával. -Déva Erdélyben capitulálván, az alatt levő hadak is ki fognak nyomulni. És jóllehet Gyürki Pálnak vagyon parancsolatja, hogy az aradi rácznak tapasztalván motusát impediálja, mindazáltal Kegyelmed tudván ezen constitutiókat, az mint leghasznosabbnak feltalálja, a szerént cselekedhetik, és Makó, Vásárhely s más német-legeltethető helyek felől is tehet dispositiót. Gróf Eszterhasz Antal urnák ujjobban is megírtuk, ha az ellenség Kecskemétig megyén, Szolnok fele vegye útját; ha oda menne Tokajra kerüljön. Dátum in castris nostris ad Szécsén positis, die 26. Septembris Anno 1705. P. D. V. ad officia parati F. P. Rákóczi m. pr. P. S. Az mint Gyürki Pál uramtul értjük, Jenőhöz szállott, lévén ottan valamely correspondentiára való matéria.