Géresi Kálmán: A nagy-károlyi gróf Károlyi-család oklevéltára negyedik kötet (Budapest, 1887)
CLXXXV. K Bökönyi Mátyás levele Károlyi Lászlóhoz, melyben a békési és gyűrberényi állapotokról tudósítja. Békés, 1667. máj. 8. Alázatos szolgálatomat ajánlom nagyságodnak. Isten áldja meg nagyságodat kívánatos jókkal, kívánom szívből. Ez levelemmel kelleték nagyságodat meg találnom mint uramot, mivel immár sok esztendőktűi fogván, nem csak az én időmben, hanem még az idvezűlt boldogul ki múlt eleink is az nagyságod örökös földét, mind Gyűrt s mind pedig Berényt bírtuk s bírták, melyet az nagyságod elei is mind pedig nagyságod jól tud. De immár nem tudjuk mit kelljen cselekednünk, mivel immár mások is akarnak parancsolni s parancsolnak is, az melyet nagyságod eszében vehet nagyságodhoz küldött leveleikbül, minemű módon fenyegetnek, valakik vagy ekével kaszával élik, avagy marhájokat ott az megnevezett földökön kapnak; úgy annyira elidegenedtek az emberek róla, hogy az idein senki csak egy barázdát ott nem szántott, sem oda nem mer menni az fenyegetődés miatt. Sőt még az mely kevés búzácskát is ez elmúlt őszszel oda vetettek is (hogy ha nagyságod meg nem orvosolja, ki nem mernek menni mind addig, míglen nagyságodtúl bizonyos értelmet nem vesznek), félő, hogy ha nagyságod remediumot nem talál, kész kéttelenségbűl kedvét kell azoknak . keresni kik ellenzik, hogy nagyobb kárt s bút ne lássanak; mindazonáltal nagyságodtúl várnak, mihez kellessék magokat tartaniok nyavalyás emberek. Nagyságod meg bocsás- * son, annyira jutottunk az sok tolvajok miatt, hogy az szegénység az hol lakik, itt ott valami keveset szántanak, többire csak kertünk alatt, de külömben ki nem mehetnek, hanem fegyveres kézzel őrizik magokat. íme csak mostan az nagyságod földirül elhajtottanak az ónodi katonák, Fodor Pál nevü, ugyan feles marhákat az berényi földrül. Csak oda vadnak! Ezeknek utána isten tartsa és éltesse nagyságodat számos esztendőkig kívánom. Dátum Bekesini, 1667. die 8 Maji. Nagyságodnak alázatos szolgája Bökönyi Mátyás m. pr.