Géresi Kálmán: A nagy-károlyi gróf Károlyi-család oklevéltára negyedik kötet (Budapest, 1887)

menjen, mint s "hogy esett volt ott az árultatosság. Énnekem nagy gondom vagyon reá, miképpen lehessen meg Fileknek hórul hóra való fizetések, főképpen az gyalognak. Az törökökkel való frigy végezés is a faluk felől, szükség hogy most menjen véghez, és semmi ne maradjon hátra benne, kin a törökök ez után patvarkodhatnának. Azért Füleket meg látván és jó vigyázásban hagyván kegyelmed, mingyárást ismég föl jöjjön hozzám. Bátor Horvát Mihályt ki ne hozza most kegyelmed véle, hanem minden dolgokra menjen végére kegyelmed, és jöjjön ki ismég kegyelmed hozzánk, hogy végezhessek Fülek állapatja felől, és ez után megmaradása felől. Ehez tartsa azért kegyelmed magát, mingyárást menjen be kegyelmed Fülekbe, ott minden dolgoknak bizomosképpen végére menvén, ki jöjjön hozzám kegyelmed, mert ő felsége, gondolom fog kegyelmednek adni. Az én ménesemet oda hattam, hogy hajtsák Suránban, azért mint az előtt, viseltesse gondját kegyelmed. Isten tartsa meg kegyelmedet. Dátum Thrinchin, die 21 Április 1609. Generosae dominationis vestrae affinis S. Ilyeshazy m. pr. A levél allyán Illyésházy kezével: En most is igen beteges és nehéz állapottal vagyok, az úr istentől jobb egésséget várok. Külsején: Generoso domino Thomae Bosniak sacr. regiae majestatis praesidii Filekiensis capitaneo etc. domino affini observando. Cito, cito, cito. Sellyérül Suránban vigyék. Ivrétű papíron, zárlatán gyűrűs pecséttel, s Bosnyák Tamás következő feljegyzésével: Szegény megholt palatínus uramnak utolsó levele, — Fasc. A. nro. 12.