Géresi Kálmán: A nagy-károlyi gróf Károlyi-család oklevéltára negyedik kötet (Budapest, 1887)

és posteritássi is kegyelmednek annyival inkább nevekedhessenek, és kit ő felsége is kegyelmesen vehessen kegyelmedtől. Szemben is örömest beszélgetnénk kegyelmeddel alkalmatosság adattatván, s volna is nagy dologról való beszélgetésünk. Mátúl fogván számlálván azért, két hét múlva bizonyosan Lakompakra megyünk vissza, a holott egy holnapig is vagy tovább is fogunk mulatni; kérjük kegyelmedet ne szánja oda hozzánk való fáradságát, szeretettel látjuk kegyelmedet s meg is szolgáljuk. Az mi az vármegye dolgát illeti, hogy ^difficultállyák annak az kevés pénznek kiszedését is, noha én az vármegye hadaira inkábbára nem keveset erogáltam, kiről kívánom vala contentatiómat és az vármegyéknek ebben való készségeket, mindazonáltal valahány forintért utánnok járnom, átalságnak és illetlennek ítélem lenni. Hagyja azért abban kegyelmed őket s ne urgeállya tovább, ha meg adják ám lássák, s ha nem is, az is az ő dolgok. Hogy kegyelmed az salétromos vízben fürdik, ítélem hogy az köszvén ellen hasznos, mi is most belsőképpen eléggé fürdünk is az savanyú víznél, s reméljük is, hogy isten egésségünkre adja. Az híreket az mi nézi, ő felségének minden dolgai prospere succedálnak, Tiffenpach uram is valami dragonokat fel vert mostan, s el nyervén zászlójokat is meg küldé ő felségének, s ezen kivül három várost is vettek meg az ellenségtől. Egyéb új hírek most ezeken kivől nincsenek itt nálunk. In reliquo én kegyelmed igaz attyafia vagyok. Tartsa isten jó egésségben kegyelmedet. In Acidulis*) 5 Julii, 1631. Spectabilis ac magnificae dominationis vestrae servitor et fráter paratissimus comes N. Esterházy de Galantha m. pr. Külsején: Spect. ac magn. dominó Thomae Bosniak de Magiarbell, equiti aurato etc. dominó fratri observandissimo. Egész íven, zárlatán pecséttel. Fasc. A. szám nélkül. *) In Acidulis = a pecsenyédi savanyúkút, mely Fraknó közelében van, s ma is Esterházy jószág.