Géresi Kálmán: A nagy-károlyi gróf Károlyi-család oklevéltára negyedik kötet (Budapest, 1887)

II. FERDINÁND ÉS BETHLEN KORA. 185 kérem, az egész summát megvinnék is, kit nem remélek, TOSZ pénzzel nem kellene felvenni, mert az hogy az elfoglalás után, mikor az ispánt kihínók az fassió megtörésére, akkor hogy az ispán megadná, úgy tartoznék azután tízezer forintot letenni Zólyomi, különben az jószághoz nem nyúlhatna akkor is; csak olvassák meg jól az fassiót, és proce4áljunk az szerént, nem vallunk kárt; kegyelmed írjon, ha megviszik az pénzt; az ott való hajdúk is jünnek valaha ide levelekkel; soha bizony az károlyi ennyi felé el nem győzi; utolszor kegyelmednek bőven írtam én mindenekrül; eléggé elhitették ő felségét, mely gonoszul bántak az jószággal. Kivül:, Az nagyságos Balásdeák Borbála asszonnak, nekem jóakaró asszonyom anyámnak adassék hamarsággal. Cito cito cito. Félíven, záró pecsét nyomaival. Lad. 20. nro. 23. c. Károlyi Mihály újabb levele anyósához ugyanazon ügyben. Magasfalváró>l

; 1622. oct. 26. Szolgálok kegyelmednek; isten adjon egésséget kegyelmednek! Bizony csudálom az ki olyan ítélettel vagyon, hogy az tízezer forintot tennék le, mert azt én meg sem gondolom csak ez mostani utolsó írásához képest is ő felségének, de ha ugyan úgy történnék, hogy le tennék, igen is fel vegye kegyelmed, noha ha fel nem vennők is, ugyan azzal kárt nem vallanánk, ha ki jól meg olvassa az fassiókat, mert ha el foglalnák az jószágot, azután ki híván az ispánt restituálván az jószágot, úgy nem tartoznánk osztán tízezer forint summa letétele nekül ki bocsátani az jószágot; az kilenczedet el nem vehették volna az Varkucs részen, kiért ezután is meg kereshetjük őket. Horváth Péter uramtúl az mostani végezést kegyelmed kéresse el, az ország articulusit; ott azt végezték, hogy az egész erdélyi birodalomban az jó poltura