Buzási János: A szocialista országok jelenkori levéltári terminológiájának szótára (Magyar Országos Levéltár kiadványai, IV. Levéltártan és történeti forrástudományok 5. Budapest, 1988)

III. A szakkifejezések idegen nyelvű megfelelőinek betűrendes jegyzékei

Forma organizácie vyuzívania archívnych dokumentov — 408 Formulár — 177, 282, 486, 671 Fotográfia — 117 Fotografická platría — 122, 191 Fotografická restaurácia slabo kontrastnych textov — 336 Fotografické materiály — 189 Fotograficky film — 121, 190 Fotograficky papier— 127, 193 Fotograficky záber — 116, 124 Fotókópia — 125, 192 Fototéka — 128 Fumigácia — 131 (1. jel.), 196 Fyzikálna restaurácia dokumentov — 141 Genealógia — 61, 197 Genetické triedenie dokumentov — 198 Geologická dokumentácia — 199 Graficky dokument — 539 Gramofonová matrica — 217 Heraldika — 58, 226 Hierarchické triedenie — 229, 673 Hierarchické triedenie deskriptorového typu — 228 Historická geográfia — 653 Historická chronologia — 342, 350 Historická informácia — 159 (1. jel.) Historická metrológia — 657 Historicky pramefí — 651 Historicky princip v archívnej vede — 659 Holográfia — 236 Hologram — 237 Horizontálne ukladanie dokumentov— 112 Hydrologická dokumentácia — 227 Hygrometer — 230 Charakteristika fondu v sprievodcovi po archívnych fondoch — 91 Charakteristika skupiny fondov v sprievodcovi po archívnych fondoch — 505 Chemická restaurácia — 312 Chronologické hranice archívneho fondu — 164, 165 Chronologicky archívny katalóg — 242 Chronologicky register — 243 Chyby textu publikovaného dokumentű — 595 Chyby zobrazenia publikovaného dokumentű—317 Ideálny inventar archívneho fondu — 239, 240 Impregnácia — 251, 359 (1. jel.) Index — 297 (3. jel.), 331 Indexácia — 298 Indexacny systém — 299 Indexovanie — 298 Individuálne triedenie — 168 Informácie o fonde — 154 Informacná pomócka — 602 Informacná potreba — 258 - Informacná resers — 255, 321 Informacny aparát k archívnej pomôcke a edícii — 405 Informacny dokument archivu — 266 (1. jel.) Informacny dopyt — 253 Informacny list — 266 (2. jel.) Informacny prístup v archívnej vede — 394 Informacny rozbor retrospektívnych dokumentovych informácií — 5 Informatika — 262 Informativnost' archívneho fondu — 149 Informativnost' archívneho inventara — 550 Intenzita vyuzívania archívnych dokumentov — 357 Intenzita záujmu o archívne dokumenty — 357 Interny dokument — 45 Inventar — 371, 548 Inventar mikrofilmov — 450 (1. jel.) Inventárna jednotka — 604 Inventárna jednotka filmovej dokumentácie — 461 Inventárna jednotka fotografickej dokumentácie — 119 Inventárna jednotka konstrukcnej dokumentácie — 471 Inventárna jednotka projektovej dokumentácie — 104