Buzási János: A szocialista országok jelenkori levéltári terminológiájának szótára (Magyar Országos Levéltár kiadványai, IV. Levéltártan és történeti forrástudományok 5. Budapest, 1988)

III. A szakkifejezések idegen nyelvű megfelelőinek betűrendes jegyzékei

OROSZ SZÓJEGYZÉK ABTorpad) — 561 ABTOMaiTOHpOBaHHafl HH(pOpMaUHOHHO-nOHCKOBaa CHCTeMa — 42 ABTOMaTH3HpoBaHHaa oöpaöoTKa aanHhix — 41, 575 ABTOP flOKyMeHTa — 275 ABTPOCKHH apxHBHbifi KaTajior — 589 AHnC — 42 AKKJlHMaTH3aUHH JJiOKyMeHTOB — 10 AHajiHTHKO-CHHTeTHMecKaa nepepa6oTKa peTpOCneKTHBHOH flOKyMeHTHOH HHÍpOpMaUHH— 115, 379 AHHOTaujHH aoKyMeHTa — 25, 276 AHTHcenTHpoBaHHe jioKyMeHTOB — 277 Apxeorpa(pHiecKaa Jierenaa — 363 ApxeorpacpHMecKoe otpopMjieHHe floicyMeHTOB — 34, 56 ApxeorpacpHa — 32, 183 ApxeTHn — 35, 503 ApxHB — 373 ApxHB opraHH3anHH — 245, 287 (2. jel.) ApxHB c nepeMeHHbiM cocTaBOM AoxyMeHTOB — 38 ApXHB C nOCTOHHHfalM COCTaBOM JJOKyMCHTOB — 672 ApXHBHCT 415 ApxHBHCTHKa — 36, 417 ApxHBHaa BbinncKa — 327 (2. jel.), 558 (2. jel.) ApxHBHaa KOJiJieKHHH — 204 ApxHBHaa KonHH — 271, 400 ApxHBHaa onncb — 371, 548 ApXHBHaa CTaTHCTHKa — 406 ApxHBHaa TepMHHOJiorna — 410 ApxHBHaa 3THKeTKa — 542 ApxHBHoe flejio — 420 ApxHBHoe npaBO — 398 ApxHBHoe yHpeacfleHHe— 389, 395 ApxHBHbifi JiOKyMeHT — 385 ApXHBHblÖ HCTOHHHK 388 ApxHBHbifi KaTajior — 399 ApXHBHblH CnpaBOHHHK — 562 ApXHBHfalH (pOHA 145 ApXHBHblH (pOHJJ JIHHHOrO npOHCXOHCJjeHHH - 583 (1. jel.) ApXHBHblH (pOHfl opraHH3aHHH — 263 ApXHBHblH uiHíbp — 396 ApxHBHbifi iuTeMnejib — 411, 667 ApXHBHblH apjibiK — 542 ApxHBOBeaeHHe — 36, 417 ApxHBOBejTHecKaa SBpHCTHKa — 390 ApxHBOxpaHHjiHme — 403 AyjiHOBH3yajibHbiH jjoicyMeHT — 40 AyTeHTHHHbiií AOKyMeHT — 232 AueTaTHaa njieHKa — 1 AspodJOTO^OKyMeHTaHHH — 364 Ba3a AaHHbix — 4 BaHK AaHHbix — 3 BejiOBaa pyKonncb — 646 EejiOBHK — 646 BjiaHK ^oKyMeHTa — 177, 486, 671 BoÖHHa — 497 BoKcoBoe xpaHeHHe /joicyMeHTOB — 53 ByMara — 512 BapHaHTHOCTb flOKyMCHTHOH HHÍpOpMaHHH — 260, 261 BapnaHTbi TeKcra /JOKyMeHTa — 601 BapnaHTbi (poTOH3o6paaceHHa — 129