Buzási János: A szocialista országok jelenkori levéltári terminológiájának szótára (Magyar Országos Levéltár kiadványai, IV. Levéltártan és történeti forrástudományok 5. Budapest, 1988)

III. A szakkifejezések idegen nyelvű megfelelőinek betűrendes jegyzékei

ApXHBblH ÖapHMTbír C3AB33p HJipyyjlSX 255 ApXHBblH ÖapHMTbír TOAOpXOHJICOH ÖHHHX — 565 ApxHBbm 6apHMTbir xyyjiHap xaMraajiax — 301 ApxHBbm öapHMTbír 3pHHMT3H aiUHrjiax — 357 ApXHBblH ÖapHMTblH auiHrjiajiTbiH (pOHA — 354 ApXHBblH ÖapHMTblH ÖypTrSJIHHH H3DK 30 ApxHBbm őapHMTHH rapHHr — 399 ApXHBblH ÖapHMTblH AaBTaH M3A33JI3JIT 436 ApxHBbm öapHMTbm 30XHOH oaiiryyjiajiT — 407 ApxHBbm öapHMTbm 3YHJIHHH rapHHr — 48 ApxHBbm öapHMTbm OH narHHH rapHHr — 242 ApXHBblH ÖapHMTblH C3ABHHH rapHHr 620 ApxHBbm öapHMTbm TorTMOJi rapHHr — 623 ApXHBblH ÖapHMTblH TOÍÍM 413 ApxHBbm öapHMTbm Too öypTrsji — 383 ApXHBblH ÖapHMTblH TOOC H3B3pjI3X 534 ApXHBblH ÖapHMTblH TeBJI0pC8H TOO ÖypTrsji — 348 ApXHBblH ÖapHMTblH y33Cr3JI3H 326 ApXHBblH ÖapHMTblH XaATaJiaMHCHÍÍH H3DK — 604 ApxHBbiH 6yp3H xeMper — 156 ApxHBbm asLHC — 371, 548 ApxHBbm aaHC öojiOBcpoHryM öojirox — 551 ApxHBMH flaHC 3acBapjiax — 549 ApXHBblH AaHCHbl M3A33JI3M5K 550 ApxHBHH 3opHyjiajiTbiH öaftp — 570 ApxHBbm KapT aaHc — 55, 305 ApXHBblH KapTOrpad)HÍÍH ÖapHMT ÖHHHr — 304, 627 ApxHBHH JiaBJiaMHCHHH TOAOPXOHJICOH eryyjisji — 563 ApXHBblH JiaBJiaM5KHHH Tepeji — 564, 566 ApxHBbm jiaBJiaMx — 562 ApXHBblH M3A33JIJIHHH aHXAarH ÖapHMT — 101 ApXHBblH M3JX33J1JIHHH ÖapHMT — 266 (1. jel.) ApxHBbm Hexer^OH öaaacHx xeMper — 483 ApXHBblH H0X6H öypAYYJisJiT — 21, 29 ApXHBblH H0X0H ÖYPÄYYJI3JITHHH 3X CypBajI5KHÖT TOAOpxOHJIOX HIHH5K 247 ApxHBbm HOXOH őypAYYJisx HyTar AsacrsPHÍÍH öyc — 206, 250, 588 ApXHBblH H3r/jc3H xeMper — 205 ApXHBblH H3p TOMbÖO 410 ApxHBbm HspHHH rapHHr — 479 ApxHBbm caHrnim araapwH nníír Toxnpyyjiax — 369 ApxHBbm caHrHHH araapbm HHÖr XCMECHX — 368 ApXHBblH CTaTHCTHK 406 ApxHBbm TaHHJiayyjiax xeTOJiöepT 4>OHA öypHiír TOAOpxoHjiox — 91 ApxHBbiH TaHHjmyyjiax xeTOJiöepT (poHAyyAbir őyjisrjiSH TOAopxoÖAOX — 505 ApXHBblH TOO ÖypTrSJIHHH ÖapHMT ÖHHHr — 485 ApXHBblH Tyjiryyp ÖapHMT — 388 ApxHBbm TyyBsp xyyjira — 327 (2. jel.), 558 (2-jel.) ApXHBblH T3MA3r — 411, 667 ApXHBblH (pOHA 145 ApXHBblH (DOHA UIHH3HJI3X 172 ApXHBblH d)OHAOOp C3A3BHHJIC3H XOTOJlÖep — 622 ApxHBbm (pOHAbiH aHrnjiaji — 157 ApxHBbm (poHAbiH ÖapHMTblH OHM xsoraap — 146, 148, 151 ApxHBbm (poHAbm öneT AaHC — 543, 544 ApXHBblH (pOHAblH 3aJiraM)K HIHHHC 147 ApxHBbiH (poHAbm OH AapaajijibiH xH3raap — 164, 165 ApXHBblH (DOHAblH yjir3p ÄHUI33 AaHC 239, 240