Buzási János: A szocialista országok jelenkori levéltári terminológiájának szótára (Magyar Országos Levéltár kiadványai, IV. Levéltártan és történeti forrástudományok 5. Budapest, 1988)
III. A szakkifejezések idegen nyelvű megfelelőinek betűrendes jegyzékei
ApxHBMH (pOHflbiH iiorupjiőop — 374, 375 ApxHBbm xaBTacT jj;aHC — 344 ApxHBMH xaflrajraMJKHHH caHr TorTMOJi araap^cyyjiax — 362 ApxHBbiH xajir syyjiT — 542 ApxHBbm xeMper — 145 ApxHBMH xeMperHiÍH őapHMTbír uariijiax öyayyBH — 153 ApxHBMH xeMperañH rapHHr — 162 ApxHBbm xeMperniÍH M3/I33.JI3M)K — 149 ApxHBbm xeMperañH TOBH jiaBjiaraa—412 (2. jel.) ApxHBbm xeMperHHH TOÍÍM — 159 (2. jel.) ApxHBMH xeMperañH xeTejiöep — 412 (1. jel.) ApxHBbm xeMperañH xyBaarflamryH IHHHÍK — 152 ApxHBbm xeMperHHH xyyjjtac — 174 ApxHBMH xeMperHHH xspsr — 158 ApxHBbm xeMperañH H3C (acarcaajiT) — 160 ApxHBbm xeMperHHH uioHirbiH caH — 161 ApxHBbm xyyqac — 396 ApxHBMH xyy^acT jiaHC — 295 ApxHBHH xyynőap — 271, 400 ApXHBblH X3BUIC3H 6yjI3rjI3JI — 409 ApxHBbiH xsprHÍÍH corrHajiHCT TeBJiepyyJI3JIT — 421 ApXHBblH xspsr — 420 ApXHBblH Hyrnyyjira — 204 ApxHBMH uioruiHro — 542 ApXHBblH 3pfl3M HJHH»CHJir33-M3fl33JIJIHHH yííji aacHJiJiaraa — 378 ApXHBblH spx — 398 ApXHBblH 3pX X3M3K33 376 ApXHBblH 3p3H-M3J0,33JI3X JKypaM 393 (2. jel.) ApXHBblH 3P3H-M3J533J13X TOrTOJllIOO 393 (2. jel.) ApXHBblH 3p3H-M3^33JI3X yjiaMKaJIT HCypaM — 562 ApxHBbm síjiraa — 416 AueTaT cyypbT njieHK — 1 BaHryyjiJiarbiH apxHB — 245, 287 (2. jel.) BaHryyjuiarbiH apxHBT ÖapHMT xaarajiax — 288 EaHryyjuiarbiH apxHBHH (pona — 263 BaHryyjijiarbiH apxHBHH xeMper — 263 BaHHra xaarajiax apxHB — 672 BaHHra xajxrajiax öapHMT ÖHHHT — 18, 401 BaatHTbiH öaaacHJiTryH apxHB — 425 BaHHrbiH öaHacHjiTryH apxHBMH xeMper — 424 EatmTbiH 3aaryyp — 624 Eañp 3yiÍH 3aaryyp — 170, 195, 222 BapHMT aHrajiajibiH ÖY,H.YYBH — 547 BapHMT apnyTrax — 131 (2. jel.) BapHMT ÖHHrHHH aryyjirbír TOAOpxoñJiox HiHHac — 605 BapHMT ÖHHrHHH rapjiaap anrHjiax — 198 BapHMT ÖHHTHHH TapJIbír TOflOpXOHJIOX LLEHHJK — 167 BapHMT ÖHHrHHH MOHreH YH3JIT33 — 44, 106, 108 BapHMT ÖHHrHHH OpHHbl 30XHH,OJI 10 BapHMT ÖHHrHHH vvccsH uar, ra3ap HyTranH LUHHacHÍír TOAopxoHjiox X3Macyyp — 310 BapHMT ÖHHrHHH X3BJI3M3JI xyyjjac — 177, 486, 671 BapHMT ÖHHrHHH X3JIHHH OHHJIOT HIHH3K 482 BapHMT ÖHHHT 82 BapHMT ÖHHHr Öocoo öaiíjijiaap xa^rajiax — 19 BapHMT ÖHHHT öyyjiraBapjiaji — 554 BapHMT ÖHHHT öyyjiraBapJiax — 553 BapHMT ÖHHHT HJípvyjisx — 28 BapHMT ÖHHHT HHHTJISJIfl COHTOX 188, 580 BapHMT ÖHHHT eBjiex — 502 BapHMT ÖHHHr ceií(p3Ha xajrrajiax — 511, 579 BapHMT ÖHHHT xa^rajiax xyrauaa — 442 (1. jel.) BapHMT ÖHHHr xerupex — 526 BapHMT ÖHHHr xyynpax — 500 BapHMT ÖHHHr X3BT33 őaHjjjiaap xajxrajiax — 112