Ember Győző: Levéltári terminológiai lexikon (Magyar Országos Levéltár kiadványai, IV. Levéltártan és történeti forrástudományok 4. Budapest, 1982)
Terminológia
20. KÉPZÉS A képzés és továbbképzés 20-—1 Képzés — azoknak az ismereteknek a tanítása akár az iskolai oktatásban, akár a levéltári munkahelyen, amelyekre a levéltári és az irattári dolgozóknak munkájukban szükségük van. A képzés célja alapján levéltárosi és irattárosi, helye alapján iskolai és levéltári, tárgya alapján szakmai és ideológiai, valamint elméleti és gyakorlati képzést különböztetünk meg. 20—2 Levéltárosképzés — kifejezésnek kettősjelentése van, egy tágabb és egy szűkebb. Tágabb értelemben a levéltárosképzés olyan képzés, amelynek célja levéltári dolgozók képzése. Mivel levéltárosoknak a tudományos levéltári dolgozókat nevezik, a levéltárosképzés szűkebb értelemben a tudományos levéltári dolgozók képzését jelenti. 20—3 Irattárosképzés — olyan képzés, amelynek céja irattárosok képzése. 20—4 Szakmai képzés — olyan képzés, amelyen levéltári szakmai ismereteket tanítanak. A szakmai képzést szakképzésnek is nevezik. 20—5 Szakképzés — kifejezésnek kettős jelentése van. Szűkebb értelemben a szakmai képzést jelend. Tágabb értelemben mindenféle képzést jelent, amely valamely szakma — pl. a levéltári, az irattári — ismereteit tanítja. 20—6 Szakmunkásképzés — meghatározott szakmákban való dolgozásra alkalmas munkások képzése. A levéltári intézményekben is dolgoznak szakmunkások, pl. fényképészek, könyvkötők. Képzésük a levéltári intézményeken kívül történik. Egyes országokban már képeznek sajátosan levéltári szakmunkásokat, levéltári középkádereket, akiket különböző néven, Magyarországon levéltári kezelőknek neveznek. Szakképzésük irányában az első kísérletek Magyarországon is megkezdődtek, a könyvtári és múzeumi szakmunkásképzéssel közösen, külső képzés formájában. 20—7 Ideológiai képzés — olyan képzés, amelyen ideológiai ismereteket tanítanak. 20—8 Elméleti képzés — olyan képzés, amelyen elvi ismereteket tanítanak. 20—9 Szakmai—ideológiai képzés — olyan képzés, amelyen a szakmai és az ideológiai ismeretek tanítását összekapcsolják. 20—10 Gyakorlati képzés — olyan képzés, amelyen módszertani ismereteket tanítanak. 20—11 Gyakornokképzés — olyan levéltári képzés, amelyen olyan személyek — a gyakornok — vesznek részt, akik bizonyos ideig levéltári intézményben dolgoznak azzal a céllal, hogy levéltártani — elméleti és módszertani — ismereteket szerezzenek. 20—12 Gyakorlat — az a szolgálat, amelyet a gyakornokok a gyakornokképzés ideje alatt levéltári intézményben teljesítenek.
