Jakó Zsigmond - Hegyi Géza - W. Kovács András: Erdélyi Okmánytár. Oklevelek, levelek és más írásos emlékek Erdély történetéhez V. 1373–1389 - A Magyar Nemzeti Levéltár Országos Levéltárának Kiadványai II. Forráskiadványok 60. (Budapest, 2021)
OKLEVÉLKIVONATOK (1–1044. sz.)
204 [1379]. augusztus 31.–augusztus 31. unam viam similiter duas metas invenissent, quarum una bene apparet, que iterum distingerent possessiones Gyows et Kayantho supradictas, necnon terram possessionis predicti domini abbatis Bewnye vocatam. Ulterius procedendo in eodem monte Zebedei contra partem orientalem per bonum spatium prope unam viam, qua venitur de predicta possessione Kayantho ad Machkas circa unam arborem ilicis in nemore duas metas reperissent, quas omnes commetanei affirmassent et dixissent esse veras metas distingentes et separantes iamdictas possessiones Kayantho et Machkas, quasquidem metas supradicti nobiles de Zomordok, Bwdathelke, Gyows et Machkas prenotatas veras et iustas metas ipsarum possessionum domini abbatis scilicet Mariathelke et Kayantho esse et semper fuisse dixissent et affirmassent. Et eedem mete includerent possessionem Thyburchtheleke prenotatam. Ostensiones vero et demonstrationes metarum per predictum Iohannem filium Gregorii facte iudicio ipsorum et omnium nobilium, qui in ipsa reambulatione fuissent, minime valuissent, quia non secundum seriem predictarum litterarum ipsius capituli prout superius in litteris ipsius comitis Iacobi contineretur processisset sew ostendisset, sed hinc inde procedendo vacillasset. A fenti határjárásnak a vele elégedetlen alperes: [Gergely fia:] János ellene is mondott. Tartalmi ái Losonci László erdélyi vajda 1379. november 19-i oklevelében (496. sz.), DL 38708 és 28735. A határjárás első fele (a Máriatelke–Szomordok–Budatelke hármashatárig) megegyezik az 1367. október 13-i reambulatióval (CDTrans IV. 639. sz.), teljes szövegének kissé átstilizált változatát pedig az 1283. augusztus 3-i hamis oklevél (uo. I. 400. sz.) tartalmazza. Utóbbit tehát az 1379. évi jelentés felhasználásával koholták 1410 körül (vö. LtKözl 55/1984. 116–118 [Jakó Zs.]), talán azért, mivel a határjárás alapjául szolgáló 1285. évi oklevél időközben elkallódott. Közlés: DocRomHist C, XV. 665–667, 672–674 (román fordításban is). 472. [1379]. augusztus 31. (in Vissegrad, V. d. oct. Steph. reg.) Scepus-i Jakab comes országbíró a Sagh-i konventhez. [1379.] augusztus 27-én (in oct. Steph. reg.) kezdett ítélőszékén Lochonch-i István fia: Dénes magisternek a Warad-i káptalan levelével meghatalmazott ügyvédje: János fia: Pál bemutatta előtte az országbíró [1379]. február 11-i oklevelét (431. sz.), és elmondta, hogy megbízója – egyéb elfoglaltságai miatt – nem ért rá foganatosítani az abban augusztus 1-re (ad oct. Iacobi ap.) elrendelt idézést. Küldje ki tehát tanúbizonyságát, kinek jelenlétében Thomay-i Meleg (d) János, Galsa-i István, Kuachy-i Salamon fia: János, Cheh-i Péter vagy Piry-i Bálint fia: István királyi emberként idézze meg [Lochunch-i] István fia: Lászlót és Tamás fia: Dénest ellentmondásuk megindoklására és a 12 márka bírság kifizetésére István fia: Dénes magister ellenében október 13-ra (ad quind. Mich. arch.) a király elé. Minderről az uralkodónak tegyenek jelentést. — Hátlapján, egykorú kéz írásával: Amicis suis reverendis conventui ecclesie de Sagh. (H. G.) Fogalmazvány, melyet áthúzásokkal és kiegészítésekkel I. Lajos király 1380. november 13-i ítéletlevelévé (581. sz.) alakítottak át, Bánffy cs nemzetségi lt (DF 260680). Közlés: BánfOkl I. 350–357. — DocRomHist C, XV. 791–794, 796–799 (román fordításban is). 473. 1379. augusztus 31. (in castro Kykulleu, in vig. Egidii conf.) János erdélyi alvajda az erdélyi egyház káptalanához. Gerend-i Miklós magister kérésére levéltárukból (sacristia) keressék elő és írják át azt az oklevelet, mely a kérelmező Zengiral és Espanlaka 1379. augusztus 31.
