Szőcs Tibor: Az Árpád-kori országbírók, udvarbírók és helyetteseik okleveleinek kritikai jegyzéke - A Magyar Országos Levéltár kiadványai, II. Forráskiadványok 58. (Budapest, 2020)
Az oklevelek kivonata, őrzési helyüknek és kiadásaiknak felsorolása és kritikájuk - Királyi országbírók és helyetteseik
246 István alországbíró Eredeti: hártyája szakadt, lyukas és erősen vízfoltos, szövege részben olvashatatlan, hátoldalán pajzs alakú zárópecsét foltja — SNA, Révay család központi levéltára: Oklevelek, Gyulai 1. 34. (DF 259733.) Az oklevél szövege: Viris [ -----] amicis suis capitulo Quinqueecclesiensi comes Stepha nus viceiudex curie domini regis [-----------] constitit nobis [------] memorialibus per magistrum Corrardum de Owar pro Jacobo filio suo nobis exhibitis [- -]tionalibus, quod comes Kemin filius comitis Laurentii per formam comp[ositionis-------------------------] Jacobum per [arbitrium] proborum virorum habite, quia eundem Jacobum et servientes suos quosdam [--------] captivaverat, equos, arma et vestes eiusdem Jacobi et [--------------] et bona [-------------] aipsi comiti Jacoboa centum marcas, insuper idem co[----] alias centum marcas, quas pro liberatione ipsius Jacobi recepit ab eodem [---------------------] eisdem litteris vestris memorialibus [------] comprehensis, et [-------] in aliis litteris vestris exinde confectis per ipsum magistrum Corrardum [-----------------]s contineri vidimus; predictus comes Kemin solutionem [--------] debiti in terminis ad[------] assignatis facere non curavit, item eund[em com] item K[emin---------------------] Totwelg, Wg, Perman et Kuesd vocatas [in duobus] terminis iuxta form[am litterarum iu]dicialium non comparendo [-------] contra eundem Co [rrardum ---------------------------] remansisse. Unde discretionem vestram requirimus [diligenter], quatenus mittatis hominem vestrum ydoneumb pro testimonio, coram quo Thomas f[ilius Laurentii----homo domini] regis pro ipsis debitis principalibus et aliis [------] ipsius cause, qui, scilicet articuli ipsam causam tangere dinoscuntur, et ra[—] pred[--------------] Ja cobum introducat, in possessiones eiusdem [----------] in comitatu de Barana existentes, videlicet in medietatem ville [-------------------------] Myhalkereky et Zerlek vocatas, in quas [------] iuxta continentiam aliarum litterarum vestrarum domino Ladislao quondam regi Hungarie cla[re---------------] d[omini] regis idem comes Jacobi fuerat [-----------]tus; a die introductionis usque diem quintum decimum absque destructione earundem per [man] su [r -----------------] et commetaneis ipsarum convocatis si non [fuerit] contradictum. Contradictores vero, si qui fuerint, ad regiam presentiam convocatis, dicendo eidem [--------] v[erbo] regio, ut die quintodecimo introductionis [------] possessionum comp[----] personaliter coram domino rege [------------------------------] ante omnia [------------------] satisfaciant [---------------------------] debitum [-----------------------------Hátoldalán: [ —] capitulo Quinqueecclesiensi [—] Jacobo filio comitis [-----------] possessiones [------] filii [■ ] in [---------] continetur. a a sor fölé beszúrva b előtte áthúzva egy szó c az oklevél utolsó két-három sora teljesen olvashatatlan