Szőcs Tibor: Az Árpád-kori országbírók, udvarbírók és helyetteseik okleveleinek kritikai jegyzéke - A Magyar Országos Levéltár kiadványai, II. Forráskiadványok 58. (Budapest, 2020)

Az oklevelek kivonata, őrzési helyüknek és kiadásaiknak felsorolása és kritikájuk - Királyi országbírók és helyetteseik

210

Márton alországbíró

(1297., ápr. 3. előtt)

(1297., máj.

23. előtt)

Eredeti: hátoldalán zárópecsét nyoma - Haus-,

Hof- und Staadsarchiv (Ausztria), Erdődy-levéltár D 25. (27.1. 5.) (DF-jelzete nincs)

Kiadása: HO

VII.

258-259. Regesztája: DPM 190. sz.; Erdődy 102. sz.

A kiadót az ugyanezen a napon, ugyanebben az ügyben, ugyanott őrzött intitulált oklevél azonosítja, 1. 265. sz. reg.

___________________________________________ 266

— ügyvédvalló levele (litteris

procuratoriis viri nobilis

comitis

Martini

viceiudicis curie

domini

regis)

péteri

(de

Petury) Ugrin

mester részére, aki Szemere (Zemere) nembeli Sene fia Gergelyt, Sándor fia Miklóst, továbbá Szemerét, Jakabot és Benedeket képviselte a budai káptalan előtt.

Említi: budai káptalan 1297. ápr. 3. > budai káptalan 1369. okt. 8.: Heves Megyei Levéltár, Egri székesfőkáptalan magánlevéltára 621. (17. 1. 1. 4.) (DF 210540.)

Kiadása, fordítása (Emi.): Heves 82.

___________________________________________ 267

— oklevele (litteras

comitis Martini

viceiudicis curie

nostre,

ti. Andreas

...

Hungarie ... rex): István mester fiai: István, Lochk és Dezső Jolsva (Ilsua) nevű birtokát Balog (Bolug) nembeli Oth fia Henrik számára jelölték ki peres úton, de ő fogott bírák közbenjárására a birtok felét meghagyta István fiainak, a másik feléért cserébe pedig, amelyet 450 márkányi tartozás fejében István mester fia István a maga és fivérei nevében Henrik mester számára iktatott az alországbíró színe előtt, áldozócsütörtök napján [máj. 23.] kötelesek a fivérek személyesen is megjelenni az egri káptalan színe előtt, és Henrik mester számára kijelölni a Gömör (Gumuriensis) megyében lévő, a Sajó (Soyo) folyó mellett fekvő Kiliti (Kelyti) nevű birtokukat, és az István fia István által létrehozott megegyezést személyesen is jóváhagyni. Ezek után a felek az egri káptalan két alkalmas tanújával menjenek ki Kiliti földre áldozócsütörtök 15. napján [jún. 6.], és az általuk odavezetett négy alkalmas személy a szomszédokat összehívva járja meg a föld határait, majd a földet minden tartozékával együtt becsüljék fel, majd iktassák be a birtokba Henrik mestert. Ezek után a 450 márkából fennmaradó összeget István fiai kötelesek még az egri káptalan előtt kifizetni Henriknek egészen karácsonyig a káptalan által megjelölt négy időpontban, részint forgalomban lévő királyi dénárokban, részint pedig a becsérték kétféle formájában, a felét ti. posztóval, a másik felét lovakkal és marhákkal. Ha az iktatásnak bárki ellentmondana, akkor István fiai szavatolják Henriket. Ha ezt nem tennék meg, vagy a fizetést és bármi egyebet elmulasztanának a fentiekből, akkor István fiainak Jolsva nevű birtoka teljes egészében kerüljön Henrik tulajdonába, az erről kiadott oklevelek alapján, ám Kilitibe való beiktatás, és a 450 márka maradékának megfizetése esetén Jolsva ismételten István fiainak a kezén maradjon.

Tartalmilag átírta: III. András 1299. (RA 4244. sz.): Státny archív v Kosiciach Pobocka Roznava (Szlovákia), Jolsva város levéltára: Oklevelek (DF 274771.) Em