Erdélyi okmánytár 4. (1360-1371) - Magyar Országos Levéltár kiadványai, II. Forráskiadványok 53. (Budapest, 2014)

Oklevélkivonatok (1-1046. sz.)

1366. június 11. 201 Ripam ad orientem vergentem, pedem et dorsum monti Kaldem sursum, versus usque ad culmen Bolcina protrahentem. (K. A.) Ai Beszterce város 1557. október 4-i oklevelében, melynek jelenleg csak 1809. évi másolata lelhető fel, Besz­terce v lt, Seria I/a. Nr. 2185. Nyilvánvaló hamisítvány a XVIII. század végéről, amelyet képtelen állításai mel­lett a szokatlan keltezési formula és az oklevél újkori nyelvezete is bizonyítanak. Ugyanerre utal az 1853-ban még fellelhető átíróoklevél zavaros írásképe, ismeretlen pecsétje és kiállításának a korban szokatlan módja, to­vábbá 1808. évi felbukkanásának körülményei, bár az elkészítéséhez használt kétféle papír - a vízjelek tanúsága szerint - származhat az 1550-es évekből - vö. VerArch 1/1853. 30-53 (Schuller, J. K.) és TTár 1908. 34-35 (37. sz., Karácsonyi J.). □ Közlés: SchullersArchiv 1/1 (1840). 64—65 (Schuller, J. K., hiányosan). — VerArch 1/1853. 34-36, 58-60 (Schuller, J. K., német fordításban is). — CDHung IX/7. 252-253. — Transilvania 4/1871.288-289 (Moldovanu, $t.). — Hurmuzaki 1/2. 116-117. — File de istorie 4/1976. 140-141, 144-145 (Ghijan, T., román fordításban is). □ Regeszta: Foaie pt. minte 17/1854. 25 (Barit, Gh.). — Berger: Regesten I. 37a. sz. — DocVal 190-191. — DocRomHist C, XIII. 853. 481. 1366. június 11. (in Biztriciensi civitate, VIII. d. Corp. Chr.) [I.] Lajos király Bi- stricia/Byztricia város kiváltságait írásba foglalja. 1. A város polgárai és hospesei számára évenkénti bíró- és esküdtválasztást engedélyez. 2. A városhoz tartozó tartozó falvak né­pei, ugyancsak évenként, maguk választhatják meg falunagyjaikat és bíráikat (villicos et iusticiarios), Bistricia város bírái, esküdtei és polgárai akarata szerint. 3. A megválasztott bírák, esküdtek és villicusok a király besztercei ispánjával (cum comito nostro Biztricien­si), helyettesével vagy officialisával kell, hogy bíráskodjanak, az általuk hozott ítélettel elégedetlenek a pert a szebeni (Cybiniensis) bíróhoz tehetik át. 4. A nevezett polgárok, hospesek és népek Cybin város régóta használatban levő jogszokásait élvezzék. 5. A ki­rálynak járó adót (census) a falvakban lakó nemesek is fizessék, azonban őket ott falu- nagynak vagy bírónak ne lehessen megválasztani. 6. A beszedett bírságok (birsagia) két­harmadát a [besztercei] ispán, a harmadát pedig városban a bíró, a falvakban a villicus kapja meg. Az oklevelet, melyet titkospecsétjével erősített meg, autentikus pecsétje alatt is ki fogja állítani. (K. A.) Ái I. Lajos király 1366. augusztus 17-i oklevelébe (522. sz.), Beszterce v lt, Seria I/a. Nr. 12 (DF 247229). □ Közlés: UngrMag 1/1781. 56 (Seivert, J., részlet). — Schlözer I. 34-35 (töredékesen). — Marienburg: Geographie II. 211-212. — Bistritzer Programm 1855. 8 (Budaker, G., részlet, német fordításban). — VerArch 4/1860. 263 (részlet), 284-285 (Teutsch, G. D.). — Ub II. 248-249. — Csallner 57-58 (német fordításban). — Wagner: Quellen 51-53 (német fordításban). — DocRomHist C, XIII. 142-144 (román fordításban is). □ Regeszta: ArchZtsch 12/1887. 78-79 (12. sz., Zimmermann, F.). — Szinnyei: Repertórium I. 856-857. — Ber­ger: Regesten I. 38. sz. 482. 1366. június 11. (IV. d. f. II. a. Anthonii conf.) A Clusmonustra-i Szűz Mária- egyház konventje Dénes erdélyi vajdához. Kiküldötte: Zenthyuan-i Márton fia: Simon jú­nius 8-án (f. II. a. Anthonii conf.) Miklós frater pap tanúbizonysága mellett megkísérelte Zilkerek birtok körülhatárolását és Zilkerek-i Mihály fia: Jakab részére való iktatását, de a határjelek megújításának [Beke fiai:] László, Gergely és Benedek a maguk, továbbá

Next

/
Oldalképek
Tartalom