Az Árpád-kori nádorok és helyetteseik okleveleinek kritikai jegyzéke (A Magyar Országos Levéltár kiadványai, II. Forráskiadványok 51. Budapest, 2012)
Az oklevelek kivonata, őrzési helyüknek és kiadásaiknak felsorolása és kritikájuk
+1057. jún. 4. - Fehérvár Radó (ego Rado palatínus): [I.] András király és testvére: Béla herceg (Adalbert invictissimus dux) beleegyezésével a következő adományokat tette lelki üdvéért a pécsi Szent Péter egyház és püspöke: Mór javára, a feleségének: Lucia-nak tett adományok meghagyásával. A Martos (Mortis) nevű helyen 4 földművest (arator) adott, ti. Pochoir-t, Arishu- kupi-t, Kuethedy-t, feleségükkel és fiaikkal, és minden földdel, amit a nádor ott bírt; a Kopos folyón túl Kaua nevű faluban két szőlőművest, ti. Koras-t és Zomboir-t adta családjukkal, szőlőikkel és földjeikkel; a Dunánál egy teljes falvat a következő szolgálókkal (famulus): Corum- bizon, Sergys, Codas, Turkon, Wzdychitlen, Suna, Goua, Hozugdy és Kakdy családjukkal és a falu minden tartozékával, ti. szántókkal, kaszálókkal, erőkkel, legelőkkel, nádasokkal, vizekkel, ahogy el lett különítve a nádor régi atyái által (a patribus nostris antiquis), három halász és egy földműves kivételével, és egy közös, egy ekével művelt földjével Szent Benedeknek adta. A Draua folyó feletti, Szent Mihály arkangyal tiszteletére emelt egyházát a pécsi egyháznak és püspökének adta át (commendavi), hogy ott egy presbitert tartson. Mindezek bizonyságára az oklevelet a Szent Péter egyház oltárára helyezte (super altare Sanc- ti Petri ... posui). A megmaradt birtokait felosztotta felesége, Lucia, és rokonai közt, hogy felesége halála után az ő része is rokonaira szálljon. Arra is megkérte András királyt és Béla herceget, hogy a száva- szentdemeteri monostorának (monasterium meum Sancti Demetrii super Zauam fluvium), amelyet háborús úton az egész területtel együtt a Szent Korona számára ismét megszerzett és felújított (multis bellicis laboribus cum tota provincia illa Sancte Corone rectificavi et Herum aquisivi), a pat- ronátusi jogát a pécsi egyháznak és püspökének: Mórnak adja, hogy a monostornak, ahol el akar temetkezni, a gondozója mindig a pécsi püspök legyen. András király és Béla herceg engedélyezve Radó számára mindezeket, a pecsétjükkel erősítették meg adományát. Datum secundo nonas iunii, indictione decima, anno incarnationis Domini millesimo quinquagesimo septimo, regni nostri anno duodecimo. Actum in Albaregia, in congregatione regni.
