Jakó Zsigmond: Erdélyi okmánytár III. (1340-1359) (Magyar Országos Levéltár kiadványai, II. Forráskiadványok 47. Budapest, 2008)

OKLEVÉLKIVONATOK (l-l 116. sz.)

1106. 1359. december 20. (in Alba Jule, f. VI. a. Thome ap.) I. Lajos király utasítja a hadseregébe igyekvő összes báróját, ispánját, nemeseket és minden rendű-rangú embert, a Buda városáig terjedő útvonalon az összes erdélyrészi officialist és vámszedőt, hogy a Zebien városból való hívei különféle holmijával megrakott és Buda felé tartó három vasalt szekeret (tres currus massatos) a jogos vámok és harmincadok lefizetése után akadályozás nélkül engedjék tovább. Eredeti, két részre szakadt, rongált papíron, hátlapján rányomott pecsét nyomával, Szász Nemzeti Lt, Urk. 1/13 (DF 244578). • Közlés: Katona X. 254. — CDHung IX/3. 47. — Ub II. 171. — DocRomHist C, XI. 441^42 (román fordításban is). • Regeszta: MTTár IV. 144 (Wenzel G.). 1107. 1359. december 20. (in Alba Jule, in vig. Thome ap.) I. Lajos király a Clusmunustra-i Szűz Mária-egyház konventjéhez. Küldje ki tanúbizonyságát, kinek jelenlétében János Goztrag-i nemes, Fomas-i György fia: Miklós vagy Egyed fia: László királyi emberként vizsgálja ki Jakab fia: István, Gereu testvére (germanus) panaszát, miszerint Miklós nevű jobbágyát Dénes fia: András Sebesuar-i vámagy elfogta és fogságban tartotta, lovát, hét ökrét (buros [?]) és három pokrócát (lodices) elvette, továbbá Myk nevűjobbágyát is fogságba vetette, akiről azt sem tudja, hogy a fogságban nem halt-e meg. Mindezek mellett Dénes fia: András a fegyveres jobbágyait István Bykal nevű birtokára küldte, akik onnan 70 Ft-ot érő 70 jó kocáját vitték el. Belefoglalva a kolozsmonostori konvent 1360. január 13-i oklevelébe, DL 28862. • Közlés: DocRomHist C, XI. 442^143, 656 (román fordításban is, hasonmással). 1108. 1359. december 21. (XII. Kai. Ianuarii) I. Lajos király bizonyítja, hogy Lőrinc fia: János, Ábrahám fia: Bálint Thorda-i bíráknak, a polgárok, lakosok és hospesek öszszessége nevében is előadott kérésére megerősítve átírja I. Károly király 1335. augusztus 28-i (V. Kai. Septembris) oklevelét, mely harmadik pecsétje alatt kelt. Ebben saját 1315. július 3-i oklevelét írta át, ez utóbbi oklevél pedig III. András király 1291. [július 23. előtt] kelt oklevelét (CDTrans I. 482. sz.) foglalta magában. - Az oklevél Miklós esztergomi érsek és örökös ispán, királyi kancellár keze által kelt. — Méltóságsor. Miklós esztergomi, Tamás kalocsai, Ugulin spalatoi, Miklós zárai, és Ilyes raguzai érsek; Miklós egri, Demeter Warad-i, Domokos erdélyi, Miklós pécsi, Kálmán győri, Gergely Chanad-i választott és megerősített, László Vesprim-i, Mihály Vach-i, Péter boszniai, István Zagrab-i, István fráter nyitrai, Tamás szerémi, János knini, Bertalan traui, Demeter nonai, István lesinai, Bálint makarskai, Máté sebenicoi, Mihály scardoniai, Portivá zenggi, László [helyesen: Radoszló] korbáviai püspökök; Kont Miklós nádor, Dénes erdélyi vajda, Leustach szlavón bán, Olyver tárnokmester, Zeech-i Miklós egész Dalmácia és Horvátország bánja, Bator-i [!] Miklós bán [helyesen: Miklós macsói bán], Imre lovászmester, Simon Poson-i ispán. Ái I. Lajos király 1377. május 5-i, Zsigmond király 1405. május 29-i, valamint az előbbiekkel együtt I. Ferdinánd király 1552. március 25-i oklevelében (MOL, Liber regius III. 66-68), ezeket pedig Bethlen Gábor írta át 1614. március 10-én. Ez utóbbi ái újkori hibás másolata 1889-ben Torda v lt-ban volt (Orbán: Torda 125, 2. jegyz.). — A szövegben szereplő 1349-es évmegjelölés a méltóságsor alapján 1359-re javítandó. • Közlés: