Szűcs László: Nagy Ferenc második és harmadik kormányának minisztertnácsi jegyzőkönyvei 1946. november 22. - 1947. május 31. B. kötet (Magyar Országos Levéltár kiadványai, II. Forráskiadványok 46. Budapest, 2008)
A MINISZTERTANÁCSI ÜLÉSEK JEGYZŐKÖNYVEI
nyelhessen és kaphasson munkaerőt a falu az összetelepített falvakból. Egész sor olyan falu van, ahol a szőlőmunkát egész esztendőre elvállalta egy kitelepítendő sváb család. Lehetőséget kell biztosítani a földek megművelésére. [Veres]Építés- és közmunkaügyi miniszter: az előterjesztés címében is változtatást kér. [Rajk László] Belügyminiszter: az 1. §-t azért szövegezte így meg, nehogy a csehek észrevételt tegyenek. [Veres Péter] Építés- és közmunkaügyi miniszter: így is támadni fogják ezt a rendeletet, mert azt kell a címben hangsúlyozni, hogy a csehszlovák-magyar lakosságcsere egyezmény következtében szükségessé vált intézkedések alapján történik a rendelet kibocsátása. [Bárányos] Földmívelésügyi miniszter: az ország különböző mezőgazdasági vidékein is erős munkahiány van. 450 munkás van Szabolcsban, akik nem tudnak munkához jutni. Ezekkel az összetelepítésekkel egyes helyeken további munkanélküliekként fognak élni a svábok. Lehetővé kell tenni, hogy valahová elmehessenek munkásnak. Ezt nem szabad megakadályozni, mert különben éhen fognak halni egy idő múlva. A helyzetet rosszabbítja még az is, hogy hasonló a helyzet az ország különböző részein. Szeretne felvilágosítást kapni arra, hogy hol van a mentesítő bizottság és kikből áll az. Már két esetben járt el ilyen ügyben, de a bizottság összetétele nem biztosítja a tárgyilagosságot, pedig jogorvoslatnak nincs helye. [Rajk] Belügyminiszter: a bizottság a 12 330/1945. ME sz. rendelet [alapján] alakult. Szeptemberben, amikor a kitelepítést újra rendszabályozták, a bizottság működése ellen semmi kifogás nem merült fel. A maximális sérelmes esetek száma nem haladja meg a 3 és fél, négy százalékot. Egy bizonyos hibaszámmal kell számolni, de nem olyan súlyosak voltak a hibák, hogy a miatt az egészet stornírozni kellett volna. [Veres] Építés- és közmunkaügyi miniszter: nagyon helyesli a honvédség bekapcsolását, de kéri a honvédelmi minisztert, hogy erre a célra a legkitűnőbb tiszteket és legénységet jelölje ki. A szlovákiai magyarságnak a sváb házakba való elhelyezését helyesli, csak felhívja a figyelmet arra, hogy így esetleg dupla juttatások lesznek, mert nem kell minden ingóság a szlovákiai magyaroknak, hiszen ők is magukkal hozhatják dolgaikat. [Ries] Igazságügy miniszter: egy bizottságot kell a Pénzügyminisztérium részéről alakítani, mert aztán majd el kell számolni ezekről az ingóságokról. [Rajk] Belügyminiszter: kéri az előterjesztésnek elfogadását, mert ez nem jelent semmi mást, mint a kitelepítésre vonatkozó rendelet alkalmazását az áttelepülőkre is. Ha valami olyat fog produkálni az élet, amire rendelet kibocsátása szükséges, úgyis meg fogják csinálni. Nem tudja vállalni mégse az ódiumot azért, hogy minden a legnagyobb rendben fog lebonyolítódni, mert az Áttelepítési Kormánybiztosság nagyon elhanyagolta a kérdést és semmi sincsen kellőképpen előkészítve.
