Szentpétery Imre: Az Árpád-házi hercegek, hercegnők és a királynék okleveleinek kritikai jegyzéke (Magyar Országos Levéltár kiadványai, II. Forráskiadványok 45. Budapest, 2008)

Zsujta, Gönc és Ruszka, [az innensőn pedig] Vécse, Petri, Perény és Szina falvakkal határosak (commetaneas villis Súgta, Gwnch, Ruzka ultra fluvium Harnad et Weyche, Petry, Perwen ac Zyna circumadiacentibus), az Ida (Ida) és Perény (Perwen) földek között lévő kaszálókkal és a hozzájuk tartozó erdőkkel, berkekkel, malmokkal, a Hernád folyón lévő halászóhelyekkel, a kaszálókkal és rétekkel (sylvis nemoribus et molendinis, pisscacionibus influvio Harnad, fenetis ac pratis) együtt, amint azokat eddig is békésen birtokolták. Az Abaújvár megyében lévő, a vizsolyi ispánsághoz tartozó és az abaújvári várral határos Felnémeti, Középnémeti és Alnémeti nevű küálynéi falvakat (villás Ffelnempty, Kozepnempty, Olnempty vocatas reginales in comitatu de Abawyuar existentes ad comitatum de Wysol pertinentes commetaneas predicto castro de Abawyuar) ugyanis [IV.] Béla és [V.] István küályok, valamint hitveseik adományozták a dajkának, aki saját tejével táplálta [V.] István küály leányát, Máriát, [II.] Károly szicüiai küály jelenlegi feleségét. Az adományról [IV.] Béla, [V.] István és [IV.] László királyok, valamint Mária, Erzsébet és Izabella küálynék által kiállított okleveleket (instrumenta ... ac privüegia) azonban a tatárok a domonkosok pataki (de Patok) egyházában elégették, ötszáz márkányi javaikat elvitték és Menna dajka Jakab nevű fiát, a pataki plébánost (plebanum de Patok) fogságba hurcolták, így a küályné rninderről Lodomér esztergomi érsek, András egri püspök, Tódor mester fehérvári prépost, küályi alkanceüár, valamint a pataki domonkosok és ferencesek jelentéséből győződött meg. — D. p. m. discr. viri mag. Andronici prepositi Wesprimiensis, au. n. vicecanc. f. n. a. D. M™ CC° nonagesimo quinto [!], Kai. Maü. Átírta: egri káptalan 1346. szept. 27. > uaz 1388. > uaz 1401. ápr. 17. — DL 70 724. (Perényi cs. lt. 124.) Tartalmilag átírta: a) Kont Miklós nádor 1364. máj. 15. — DL 90 825. (Csorna cs. lt.) és Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Levéltár, Mohács előtti gyűjtemény 6. (DF 247 954.) — mindkettő 1296. évi dátummal b) Kaplai János országbíró 1393. máj. 2. — DL 75 382. (Patay cs. lt. 14. 30.) és 70 686. (Perényi cs. lt. 93.) Említi: Paksi Olivér tárnokmester 1347. febr. 21. — DL 3796. (NRA 716. 8.) Wenzel X. 180. (az átírás alapján) — Kivonat: Mon. eccl. Strig. E. 370., Tóth: Miskolcon őrzött 14. sz. — Az említést lásd Wenzel XII. 648. (csonkán) Az oklevél hamis, lásd Zsoldos: Két hamis oklevéüől 191-192. 277 (1299.) — a nagyszigeti gabona-, bárány-, méhviasz-, csikó- és egyéb tizedeket máj. 1. (decimasfrugum, agnorum et edorum, poledrorum ac aliarum rerum, de quibus Buda decimé solvi debent de iure de Magna Insula), amelyeket bizonyos vüágiak (quorundam laicorum) sugalmazására elvett a veszprémi egyháztól, J. [= János] kalocsai (Colocensis) érsek, Antal csanádi (Chanadiensis) püspök és más egyháziak, s kiváltképp gyóntatója (confessoris nostri), Henrik testvér ferences szerzetes — akit Németországból (de Alamania) szemelt ki