Tringli István: A Perényi család levéltára 1222–1526 (Magyar Országos Levéltár kiadványai, II. Forráskiadványok 44. Budapest, 2008.)

Oklevélkivonatok

terhét kiskorúsága miatt a székely ispán ha: János magára vette, ha Miklós az alább írtakat idővel megtartani nem akarná -, és élőszóban bevallást tettek. A legőszintébb szeretet buzgó kötelékét támogatva, a köztük fennálló természetes és rokoni kapcsolatot megfontolván, magukért és örököseikért váraik összes tartozékairól, birtokairól, oppidumairól, falvairól, vámjairól és más tartozékairól egymás között kölcsönös, örök érvényű egyezséget és rendelést kötöttek. Imre hai: János és István minden birtokukat tartozékaikkal együtt különösen Terebes várát és a Zemplén megyei Weche, Rwzka, Valyon, Hradzicza, Paricz, Olazy, Saara, Velethe és Therebes birtokokat, Wywar várát és a Sáros megyei Wyfalw, Lethenie, Hennenk, Kystarcza, Begler, Khuczin, Hankf alwa, Nemetfalwa, Kozan és Porupka birtokokat; Fyzyr várát és az Abaújvár megyei Capolno, Nyri, Comlos, Kaytha, Fiziralia, Byste, Palhaza, Radwan, Wyl, Mathiashaza, Alsoredmecz, Felseredmecz és Mikohaza birtokokat; Chorbokew várát és a Borsod megyei Zohod, Ormos, Nyarad, Tywisses, Keleczen, Thelekes, másik Thelekes, Kysfalud, Adolman, Polgár és Cesekhaza bhtokokat meg egy pusztabirtokot (possessio deserta); Stropkow oppidumot és a Zemplén megyei Gyapolwagasa, Hathza, Óbriza (Antiquam Brizam), Filcrop, Újbriza (Novam Brizam), Woythwagasa, Staswagasa, Colbo, Pwczak, Thokay, Mrazolcz, Pyskor, Kekmezew, Brawznicza, Minnewagasa, Kelcze, Gyglocz, Nagsitnicze, Kysdamasa, Cosarwagasa, Kissitnicze, Gerocz, Holczik, Nagdamasa, Mernik, Makocz, Howay, Petrocz, Hrabolcz, Lyka, Lyzkolcz, Myklo, Ypwagasa, Waryhaze, Polanka, Vladiczko, Zadlik birtokokat, továbbá a Bereg megyei Zolwazenthmyclos, Budawereczke, másik Wereczke, Palazalya, Holobynna, Nelepina, Stroyafalwa, Zolwa, Swzko, Repede, Pothhoran, Kelczen és Ewkermezew; az Abaújvár megyei Swinye, Keleczen, Kemencze, Bewth, Chakan, Nagbathk, Kysbathk, Syr, Rank, Bordafalua, Peren, Nempthy, Zyna, Wadaz, Seleb, Yanosdy és Deethk, a Szabolcs megyei Nyreghaza, a Pest megyei Wydan bhtokokat minden jövedelmükkel, haszonvételükkel és tartozékukkal együtt unokafivéreiknek (fr. patr.), Péter székely ispán fiainak: Jánosnak és Miklósnak adják örökre és visszavonhatatianul. A másik részről János és Miklós minden birtokukat, nevezetesen Nagyda várát az Abaújvár megyei Nagyda, Comarocz, Czesta, Cech, Macronicz, Bodolo, Lancz, Peren, Deetk, Panok, Zuchta, Wywar, Kezepnemety, Kechnicznemeti, Sandornemethy, Syxo, Alsowadas, Wyfalu, Syged, Horwathnemethy [birtokokat], továbbá Sadan, Syne, Sobrakhaza pusztabirtokokat, a Zemplén megyei Velete és Saadorhaza, a Szabolcs megyei Nagdobos, Papocz, a Bereg megyei Jand és Barlabas birtokokat, Nyaláb várát és az Ugocsa megyei Kyralhaza, Werecze, Tekehaza, Szasfalua más néven Vgocha, Ardo, Gywla, Batarsch, Komlós, Saruspatak, Torna, Sephegh, Charnatew, Kyrwa, Weresmarth, Sewles, Sarasczungwa, Czungwa, Sarayd, Turterebes, Geercze, Geecze és a Pest megyei Seschw bhtokokat minden jövedelmükkel, haszonvételükkel és tartozékukkal együtt Jánosnak és Istvánnak és ezek örököseinek adják örökre és visszavonhatatlanul. Az errdített várakat és tartozékokat, bhtokokat, oppidumokat, falvakat, vámokat a két fél a másiknak adja Magyarország törvényei és szokásai szerint, róluk pedig egy atyától vagy nagyapától származó örököseikre jusson öröklés jogán. Ha valamelyikük örökösök nélkül halna el, akkor várainak, birtokainak stb. része a túlélő félre és örököseire jut örökség jogán. - Arenga. Három példányban, mindegyik hártyán, függőpecséttel. DL 70857/1. (fasc. XI. fr. 15.), DL 70857/2. (fasc. XI. fr. 19.), DL 70857/3. (fasc. XI. fr. 16.). Eltérő névalakok a 2.-ban: Therebes, Hankfalua, Nemetfalua, Porubka, Fyzir, Wil, Chorbakw, Woytwagaza, Kyssitnicze, Lyskolcz, Zolwazenthmiclos, Palazalia, Stroyafalua, Nagbatthk, Bordofalua, Selep, Nagida, Deethk, Cechnicznemet, Sandornemety, Sixo, Batharch, Saaruspatak, Saarasczungwa. Eltérő névalakok a 3.-ban: Therebes, Lythenie, Hankfalua, Nemethfalua, Porubka, Fyzir, Kapolno, Fyziralia, Wil, Mathiasaza (!), Felsseredmecz, Chorbakew, Nyraad, Stropko, Gyapolwagaza, Woytwagaza, Staswagaza, Kekmesew, Minnewagaza, Cosarwaga-