G. Vass István: Tildy Zoltán kormányának minisztertanácsi jegyzőkönyvei 1945. november 15.-1946. február 4. (Magyar Országos Levéltár kiadványai, II. Forráskiadványok 41. Budapest, 2005)
A MINISZTERTANÁCSI JEGYZÖKÖNYVEK - [11] 78. Jegyzőkönyv. 1946. január 5. 428
[11] 78.1946. január 5. 51. [Rónai] Kereskedelem- és szövetkezetügyi miniszter: előterjeszti javaslatát a minisztérium szervezésével és felállításával kapcsolatban felmerülő személyi és dologi kiadásokra 100 millió pengő rendkívüli hitel igénybevételére. 54 Minisztertanács hozzájárult ahhoz, hogy a Kereskedelem- és Szövetkezetügyi Minisztérium szervezésével és felállításával kapcsolatban felmerülő személyi és dologi kiadásokra százmillió pengő folyósíttassék. [52] 51. [Rónai] Kereskedelem- és szövetkezetügyi miniszter: előterjeszti javaslatát a minisztérium elhelyezésére szolgáló épület helyreállítási költségeinek fedezésére két részletben 400 millió pengő rendkívüli hitel felvétele tárgyában. A szóban forgó összeg felét 200 millió pengőt a pénzügyminiszter már rendelkezésre is bocsátotta. Minisztertanács a Kereskedelem- és Szövetkezetügyi Minisztérium elhelyezésére szolgáló épület helyreállítási költségeinek fedezésére összesen négyszázmillió pengő folyósításához hozzájárult. 55 [53] 52. [Rónai] Kereskedelem- és szövetkezetügyi miniszter: bejelenti, hogy a magyar-román áruforgalmi megállapodás november 31. napján történt lejáratával kapcsolatban [a] tárgyalások újra felvétetnek. 56 Minisztertanács a bejelentést tudomásul vette. [54] 53. [Ries] Igazságügyminiszter: előterjeszti javaslatát „a büntető igazságszolgáltatás körében szükségessé vált egyes rendelkezések" tárgyában. Honvédelmi miniszter [képviseletében Sárkány József államtitkár]: az 5. §nál az utolsó mondatban szereplő „illetékes parancsnok rendeli el" kifejezés helyett „a vád emelésére illetékes szerv vétessék fel" kifejezés kerüljön [sic!] 57 . 54 Az iktatószám, dátum és aláírás nélküli előterjesztés arra hivatkozott, hogy a november 21-i ülés (70. sz. jegyzőkönyv 99. napirendi pont) határozata alapján rendelkezésre bocsátott 100 millió pengőt már felhasználták, s a kért összeg a további működéshez szükséges. 55 Az iktatószám, dátum és aláírás nélküli előterjesztés szerint a november 27-i ülésen (71. sz. jegyzőkönyv 16. napirendi pont) e célra biztosított 400 millió pengőt már felhasználták. 56 A tárgyalások folytatására néhány héttel később, 1946 márciusában utazott delegáció Bukarestbe. Az új magyar-román áruforgalmi megállapodást április 13-án írták alá. (NF MT. JKV. (1946), 148-149. és 659.) 57 A rendelettervezet 5. §-a arra vonatkozott, hogy az 1. és 4. §-ban meghatározott esetekben a büntetőeljárás megszüntetését nem az államügyész rendeli el, hanem az „illetékes parancsnok". A honvédelmi miniszter hozzászólása értelemszerűen ez utóbbi kifejezésnek „a vád emelésére illetékes szerv"-re változtatására irányult. A rendelet ezzel a módosítással jelent meg. 452