Szűcs László: Dinnyés Lajos első kormányának minisztertanácsi jegyzőkönyvei 1947. június 2. - szeptember 19. (A Magyar Országos Levéltár kiadványai, II. Forráskiadványok 36. Budapest, 2000)

A minisztertanácsi jegyzőkönyvek - [4.] 184.1947. június 19.

gyancsak március 2-án tett abbeli nyilatkozata, hogy a lakosságcsere Egyezmény végrehajtásának megkezdésére való tekintettel a szlovákiai magyarok munkaerő-mozgósítását (deportálását) nem folytatja. A továbbiakban a feljegyzés megemlékezik arról a magyar követelésről, amely a tárgyalások március elején történt megszakítására vezetett, vagyis, hogy a tárgyalások anyagába vétessék fel a 88/1945. sz. eln. rendeletnek a szlovákiai magyarokra történt alkalmazásának a kérdése és leszögezi a két kormány arra vonatkozólag létrejött megállapodását, hogy ennek a kérdésnek a rendezése a békeszerződés 5. cikke alapján lefolytatandó tárgyalások anyagát fogja képezni. Megemlékezik végül a feljegyzés arról, hogy a lakosságcsere április 12-én, havi 2000 család áttelepítését lehetővé tévő ütemben megkezdődött, azonban az áttelepítés üteme a magyar részről felmerült technikai akadályok folytán lecsökkenttetett és ez csökkentett ütemben mindaddig fog tartani, amíg az átszállítandó ingóságoknak a csökkenése [sic!] az áttelepítés ütemének a havi 2000 családos keretre való vagy esetleg azon túlmenő felemelését újból lehetővé fogja tenni. Felsorolja végül a feljegyzés az aláírásra kerülő iratokat, amelyek között megemlíti az áttelepülők zárolt betétjeinek és zárolt címleteinek kezelése, valamint adótartozásaik rendezése tekintetében aláírandó megállapodást is. Ez a megállapodás jelenleg még tárgyalás alatt áll és annak tekintetében a tárgyalások lezárása után külön előterjesztéssel fogok a Minisztertanácshoz fordulni. Már most előadom azonban, hogy e kérdés kezelése tekintetében elvi megállapodás áll fenn abban a tekintetben, hogy a csehszlovák kormány a) az áttelepülők zárolt betétjeinek jelen állományából 15%-ot felszabadít és az alant ismertetendő transzfer-megállapodás keretén átutal Magyarországra; b) az áttelepülők magyar és külföldi kibocsátású zárolt címleteit a zár alól felszabadítja és azok Magyarországra való kivitelét engedélyezi, a csehszlovák kibocsátású címletek tekintetében pedig a csehszlovák állampolgárokkal egyenlő elbánást biztosít; c) az áttelepülő adótartozásait a két kormány kölcsönösen törli oly módon, hogy a csehszlovák kormánynak a zárolt betétekből a felszabadított összegek után fennmaradó részt módjában áll az áttelepülőkkel szemben fennálló adóköveteléseinek rendezésére fordítani. E helyütt kívánok még megemlékezni arról, hogy a tárgyalások eredményeképpen számos egyéb olyan megállapodás jött létre, amely külső megjelenési formájában a lakosságcsere Egyezmény által létesített vegyesbizottság határozataként jelentkezik. Ezek között első helyen kell említeni a vegyesbizottság 26. sz. véghatározatát,

100 amelynek létrejötte a tárgyalások legfőbb és íoo A Magyar-Csehszlovák Vegyesbizottság 26. sz. véghatározata a Magyar Közlöny Hivatalos Lap 1947. április 19-ei (88.) számában jelent meg. Ez I. pontjában hatályon kívül helyezte az áttelepülők ingóságaival foglalkozó 16. és 23. sz. véghatározatot. II. pontja az ingóságok fogalmát határozta meg. III. pontja az ingóságok átvitelei jogával foglalkozott. IV fejezete az áttelepülők