Szűcs László: Dinnyés Lajos első kormányának minisztertanácsi jegyzőkönyvei 1947. június 2. - szeptember 19. (A Magyar Országos Levéltár kiadványai, II. Forráskiadványok 36. Budapest, 2000)
A minisztertanácsi jegyzőkönyvek - [4.] 184.1947. június 19.
német vagyonnak a Szovjetunió részére való átadása tárgyában. Mindenekelőtt szeretne rámutatni arra, hogy a tárgyalások kezdetén egy hosszas vita alakult ki előbb a napirend, majd a magyar kormánytól kapott felhatalmazás felett. A felhatalmazás ugyanis úgy szólott, hogy a kormány előzetes felhatalmazása nélkül nem áll módjában az elfogadott jegyzőkönyveket aláírni. Ezt az álláspontot később a szovjet kormány honorálta és azt a kérelmet terjesztette elő, hogy mindazon jegyzőkönyveket, amelyek a tárgyalások lefolytatása alatt felvétettek, hozza haza és kérje a felhatalmazást azok aláírására. Őneki az volt a véleménye, hogy mindaddig, míg a végső összeget nem ismeri, a hátralévő tételekre nem tud kötelezettséget vállalni. A szovjet kormány ennek dacára ragaszkodott a már letárgyalt anyag aláírásához. Végül is kénytelen volt belemenni, hogy ezeket a jegyzőkönyveket kormánya elé terjessze s a végleges összeg ismerése előtt aláírja. A szovjet kormány eddig 13 jegyzőkönyvet készített, mindössze 7-nél van abban a helyzetben, hogy kisebb-nagyobb változtatások után aláírhassa. Meg kell mondania, hogy a tárgyalások két részre oszlanak. Az első része a szovjet-magyar vállalatok bevételeinek rendeltetéseiről szól, a második rész pedig a potsdami egyezmény kérdése. 60 A magyar vállalatokkal szemben jelentkező követelések és azok kiegyenlítése képezte az első tárgyalások anyagát. Eddig az első részben történt bizonyos előrehaladás. Úgy látja, hogy az az információ, hogy a tárgyalásoknak egy bizonyos részében már a korábbi tárgyalásokon megegyezés történt, sajnos nem áll. 61 Itt olyan mányával tárgyalásokat folytasson mindazokról a kérdésekről, amelyek a Potsdami Egyezménynek, illetőleg a békeszerződés 28. cikkének végrehajtásával kapcsolatban a Szovjetunió kormánya és a Magyar Népköztársaság kormánya között felmerültek, továbbá amelyeket a magyarországi szovjet vállalatok és a szovjet-magyar vegyes vállalatok ügyében a Szovjetunió kormánya felvet. Végül felhatalmazom, hogy a Szovjetunió kormánya előtt esetleg egyéb pénzügyi és gazdasági vonatkozású kérdéseket is felvessen. A jelen felhatalmazás a magyar kormányra kötelező erejű nyilatkozatok megtételére, megállapodások létesítésére és szerződések megkötésére is kiterjed, attól feltételezetten, hogy a tervezett megállapodáshoz a magyar kormány előzetes hozzájárulását adja. Budapest, 1947. május 17. (MOL XTX-A-l-j 1947-HI.-6241) A meghatalmazást Rákosi kiadmányozta. 60 A potsdami egyezményről lásd e kötet bevezető tanulmányának 200. sz. jegyzetét. 61 Előzményét illetően lásd a 147. sz. jegyzőkönyv 2., a 149. sz. jegyzőkönyv 60., a 156. sz. jegyzőkönyv 3. a 157. sz. jegyzőkönyv 20., a 161. sz. jegyzőkönyv 121., a 176. sz. jegyzőkönyv 69. napirendi pontját. Rácz Jenő korábbi pénzügyminiszter április 10-én kelt levelében összefoglalóan tájékoztatta utódát, Nyárádi Miklóst a folyamatban lévő szovjet-magyar pénzügyi tárgyalások előzményeiről. „A jelenleg folyó vegyesbizottsági tárgyalásokat — írta — tulajdonképpen a magyar kormány kezdeményezte. Az első tárgyalás Szviridov altábornagy úrral folyt le és azon magyar részről a miniszterelnök úr, a miniszterelnök helyettes urak, a pénzügyminiszter, az iparügyi miniszter, a közellátásügyi miniszter, a Jóvátételi Hivatal vezetője és a Gazdasági Főtanács főtitkára vettek részt. E tárgyaláson magyar részről világosan kifejezésre juttattuk, hogy célunk a magyar államháztartás nyomasztó terheinek enyhítése a Szovjetunió által követelt különféle szolgáltatásokkal kapcsolatban. így elsősorban a jóvátételi árak revíziójára, a megszállási költségek enyhítésére és a potsdami egyezmény alapján a Szovjetunió részéről támasztott követelések méltányos megállapítására gondoltunk. Csupán másodlagosan kerültek a tárgysorozatra Szviridov altábornagy úr kezdeményezésére a Szovjetuniót érdeklő különféle pontok. Az
