Nyulásziné Straub Éva: A Kossuth-emigráció olaszországi kapcsolatai 1849–1866 (Magyar Országos Levéltár kiadványai, II. Forráskiadványok 34. Budapest, 1999)
DOKUMENTUMOK
Je viens de recevoir de cet officier une lettre d'Aix-les-Bains, sur l'état de sa santé. Cetté lettre et les aveux du médecin qui l'a traité, ici, font craindre que sa blessure n'ait pour lui une conclusion funeste. Une bonne nouvelle de ma part, sans le ramener á la santé, serait assurément d'un bon effet sur son esprit et ne contribuerait pas peu á adoucir sa triste position. II ne s'agit pas de lui accorder la demi-solde de Colonel, - que Votre Excellence, sans fairé allusion á son grade, daigne lui allouer une pension alimentaire, suffisante et nécessaire pour continuer son traitement et prolonger encore une vie de quelques jours. J'en serai, on ne peut plus reconnaissant á Votre Excellence. Veuillez agréer, Monsieur le Ministre l'assurance de mon respectueux dévouement. Le Général chargé de l'organisation de la Légion Hongroise. Signé: Klapka 1 Klapka-Leveleskönyvébe írt másolat, francia, (1 p) - MOL R 295 7. t. Leveleskönyv Nr. 19. 2 1859. augusztus 8-án Klapka ugyan ebben az ügyben Garibaldi támogatását kéri. — MOL R 295 7. t. Leveleskönyv Nr. 17. — Vö. 194. sz. 198. 1859. augusztus 20., Torino 1 Klapka György levele Alfonso La Marmora miniszterhez (teljes közlés) A váratlan békekötés olyan helyzetet teremtett egyes magyarok részére, amely szükségessé teszi a kormány gondoskodását. Akik a török hadseregben megszerzett biztos pozíciójukat otthagyták, hogy a légió soraiba lépjenek, most jövedelem és új karrier kezdésének reménye nélkül maradtak. E tisztek részére fél-fizetést kér addig, míg az újonnan szerveződő erőknél aktív szolgálatba léphetnek. - Tüköry Lajos, Kiss József, Eberhardt Károly őrnagyokat ajánlja a miniszter figyelmébe, ők egyes zászlóaljak parancsnokai voltak, kipróbált tisztek, több kitüntetéssel. - Ajánlja Ihász Dániel ezredest is, aki kiváló régi tiszt volt már Magyarországon is és kitűnt a Légió szervezésében. Turin le 20 Aoűt 1859. Légion Hongroise Monsieur le Ministre Lamarmora La conclusion inattendue de la paix, en nous faisant tomber des mains les armes dont nous aurions été si heureux de nous servir pour l'indépendance de nos communes Patries, a fait á quelques-une de mes compatriotes une situation digne de la bienveillante sollicitude du Gouvernement de Sa Majesté. En effet plusieurs d'entre eux, qui occupaient dans l'armée Turque des positions assurées, qu'ils ont quittées, sans espoir de les reprendre, pour entrer
