Borsa Iván: A Balassa család levéltára 1193-1526 (Magyar Országos Levéltár kiadványai, II. Forráskiadványok 18. Budapest, 1990)

montem, in cuius montis acie transeundo per bomim spatium et descendendo versus occidentalem plagam venissent ad valem(!) ZazAgwwelgye vocatam; inde ad Wyssakpathakya, quo transfretato versus occidentalem plagam eundo venissent ad vallem Chergwthwelgye vocatam; inde ascendendo iterum versus occidentalem plagam venissent ad lignum ilicis penes viam, qua transitur ad ecclesiam Beaté Marie virginis, vulgo KerekBodoghAzzon Eghazara, a quo quidem ligno ilicis transi vissent ad viam, que Denkewtha vocatur; deinde servata plaga meridionali venissent ad inferiorem finem possessionis Iklod; inde ascendendo versus plagam orientalem venissent a(!) locum Balanyre vocatum; inde servata ipsa plaga orientali ad arborera ilicis, ubi una meta existit, que cherffa gyakra vocatur; inde descendendo versus meridionalem plagam venissent ad fluvium Zala, quo transfretato attigissent ad finem possessionis Pathok; deinde ad pratum Bagol vocatum pervenissent ; exhinc penes dictum fluvium Zala eundo et ipsum fluvium pro meta relinquendo venissent ad vallem Berekwelgye; inde ascendendo versus meridionalem plagam venissent ad Bath Gyakra, ubi est quedam via hatharwth vocata, per quam viam eundo versus meridionalem plagam pervenissent ad vallem Zathawelgye vocatam; deinde eundo ad occidentalem plagam ad aliam vallem venissent, que Gyepwelgye vocatur; deinde ad Thylthoth gyakra, abhinc servata ipsa plaga occidentali venissent ad vallem Salamonwelgye vocatam; deinde descendendo versus meridionalem plagam venissent penes possessionem Gwlwees, tandem eundo inter possessiones Felsew et Alsó Zatha vocatas venissent ad viam Wrwchaya vocatam; inde ad plagam occidentalem venissent ad vallem parvam, ubi unum lignum piri existit; inde ad plagam meridionalem eundo venissent ad vallem Bogarozowelgye vocatam, ubi très mete existunt, quarum una prefato domino Nicolao, altéra dominis Banffy et tertia nobilibus Proznyak deserviunt; inde ad arborem ilicis, ubi una meta terrea existit, inde ad inferiorem finem possessionis Kapolnasfalw; exhinc ad rivulum Kerka, penes quem eundo versus orientalem plagam venissent ad inferiorem finem possessionis Bayanhaza vocate, ubi dictus fluvius Kerka coniungitur altero rivulo Kercha vocato, quem fluvium usque ad vallem Hatharkwth welgye pro meta relinquissent; deinde ascendendo venissent ad montem Cherhegye; inde ad viam Hatharwth, inde prope ecclesiam Zenthwyzlo, inde ad viam, penes quam existit una meta terrea; deinde servata plaga occidentali venissent ad aliam metam; deinde ad sessionem Georgii Zabo; deinde ad lignum ilicis, sub quo una meta terrea existit; exhinc descendendo versus septemtrionalem plagam venissent ad rivulum Kyrchapathakya, quo fluvio pertransito venissent ad arborem ilicis in prato existentem, inde versus acquilonarem tendendo venissent ad metam terream; abhinc servata ipsa plaga acquilonari attigissent ad vallem Hatharwelgye vocatam; inde ad arborem ilicis satis magnum(!); exhinc ad aliam arborem ilicis, subtus cuius existit una meta terrea; inde ad tertiam arborem ilicis bifurcatam, vulgo ikres thelffa vocatam; inde divertendo ad plagam occidentalem venissent ad metam terream; abhinc ad septemtrionalem plagam tendendo venissent penes unam viam, ubi una arbor querci existit; inde servata plaga septemtrionali venissent ad aliam arborem quercinam, subtus cuius una meta terrea existit; exhinc continuata plaga septemtrionali attigissent ad vallem