F. Kiss Erzsébet: Az 1848–1849. évi minisztertanácsi jegyzőkönyvek (Magyar Országos Levéltár kiadványai, II. Forráskiadványok 15. Budapest, 1989)

Függelék

FÜGGELÉK Széchenyi István gr. naplóbejegyzései egyes 1848. évi minisztertanácsi ülésekről Az 1848. május 11—19. közötti ülésekről nem maradt fenn jegyzőkönyvi másolat sem; így a minisztertanács egyes eseményeiről Széchenyi Istvántól értesülhetünk. 311—317. Magyarul válogatott részeit lásd: Oltványi. Május 11. „1 Uhr Ministerkonferenz. Kossuth nicht dabei. Aufregung. Lederer fort!"

1 Május 12. „Auf einmal: wir sollen zu Louis B[atthyány]. — Népgyűlés schickt eine Deputation. — Petőfi als Redner. Stáncsics, Vidoss, Pálffy, Glembai und Louis B[atthyány] spricht mit Geringschätzung — ich versöhnend, weich — Deák mit Nachdruck. — Kossuth wickelt sich in seinen Mantel ein und hat Fieber (!?) — [. . .] Ministerkonferenz [...] Ottinger erzählt: Grenadiere wollten die zwei Officiere die im Verhör waren, befreien. Die Untersuchung hat unter dem presidio von Zoltán begonnen. 2000 Lumpen haben sich drohend hineingedrängt!"

2 Május 13. „Ministerkonferenz bei Erzherzog. Zusammenstoss zwischen Batthyány und Szemére wegen Investigation. Sie wollen Lederer en costume aufhängen. Militaire empört sich!"

3 Május 15. „1 Uhr Ministerkonferenz bei Louis B[atthyány]. Hrabowsky schreibt, dass Serbien gegen uns.

..[...] Sechs Uhr Konferenz bei Louis B[atthyány] und später bei Kossuth. — Kriegserklärung. — 600 Fleischhacker mit Sensen will er gegen die Serben. Hat 500 tausend fl."

4 Május 18. „Konferenz. Ich proponire Ringwälle um die Stadt. Louis B[atthyány]: hast Du Geld? — Sie waren alle (Kossuth war nicht zugegen) einverstanden. — Zákó der geprügelte: Újvidék és Karlowicza (!) a gyülhelye a ráczoknak .. . csak 10 ember a baj oka (tout comme dans l'opposition!); Hrabowsky spielt doppelte Rolle, etc."

5