Imre Magda: A Forradalmi Kormányzótanács jegyzőkönyvei 1919 (Magyar Országos Levéltár kiadványai, II. Forráskiadványok 13a. Budapest, 1986)

Jegyzőkönyvek

amely fel volna szerelve. Még a politikai komisszáriusok kirendelése dolgában sem történt intézkedés. Nincsenek kiképző kurzusok. (Egy hang: Szamuely a határozatunk ellen lépett meg!) A vidéken sem áll oly fényesen a helyzet, mint Pogány jellemezte. A fejetlenség még nagyobb, mint ő mondotta. Mindegyik munkásdirektórium a legképtelenebb intézkedéseket csinálja, és a központból nem ment ki semmiféle intézkedés még a politikai komisszáriusok részére sem. A hadianyagok mennyiségét illetően igen nagy a tájékozatlanság. Egy kaszárnyából 14 gépfegyvert kértek. A hadügyben csak hét volt, ennek majdnem szomorú következményei voltak. Kérdés, hogy mit csináljunk a nőkkel, akik jelentkeztek? Jancsik: Menjenek ki a földekre. (Helyeslés.) Pogány: Hamis adatok és tévedések alapján nem lehet ítélni. Igenis mentek instrukciók, amelyeket minden parancsnok és a politikai megbízottak megkaptak [sic!]. Politikai megbízott kivétel nélkül minden kommandónál van, mégpedig kivétel nélkül a régi kommunisták közül. Én a listát vakon akceptáltam. A kiképzős kurzusok dolgában folyik az intézkedés. A taktikai szabályzaton dolgoznak. Tévedés az is, hogy nem voltak meg a keretek. Hat nap alatt nem lehet egy Vörös Hadsereget felállítani. Kisebb súrlódások valóban vannak, de vannak minden népbiztosságnál. A hajmáskéri intézkedés nem ment ki, mindenütt közvetlenül a front mögött ez történt.

8 Budapesten is vannak új formációk: tíz új zászlóaljat teremtettünk eddig Budapesten. Ezek valóban nem érettek még arra, hogy a frontra menjenek, erre még kell néhány nap. Amit Szamuely elvtárs elmondott, az homlokegyenest ellenkezik a valósággal. A vita alapjául ezeket ne fogadják el az elvtársak. Kun: Ez a vita, amely egy komisszáriátus tagjai közt folyik le, mutatja, hogyan áll a mi hadseregünk. Nem sértően mondja, de Tisza Kálmán mondta egyszer: három szamár három felé húz. Mi ezekről a kérdésekről egy egész éjszakán át tárgyaltunk. A lehető legteljesebb bizalmatlansággal nézem a hadügyi népbiztosok működését. Egyik a másikat szabotálja, nem állanak szóba egymással, titkolják egymás előtt, hogy hatásköri összeütközés van köztük. (Pogány és Szamuely!) Azzal a kérdést megoldani, hogy munkanélküli- és szénsegélyt adunk, nem lehet. Pogány: Negyvenezer ember jelentkezett hat nap alatt. Kun: A gőg korbácsával nem hajthatjuk be a Vörös Hadseregbe az embereket, österreich

9 főbizalmi mondta, hogy van egy zászlóalj teljesen kész, és mehet a harctérre. Ezek elsősorban azokból rekrutálódtak, akik munkában vannak. 8 A hajmáskéri katonai kiképzőtáborról, illetve a toborzott katonák kiképzésének rendjéről van szó. 9 Minden bizonnyal österreicher Sándorról, a csepeli lőszergyár főbizalmijáról, illetve a csepeli vörös gyalogezred már megszervezett zászlóaljáról van szó, amelynek österreicher politikai biztosa lett.