Maksay Ferenc: Urbáriumok XVI–XVII. század (Magyar Országos Levéltár kiadványai, II. Forráskiadványok 7. Budapest, 1959)

FELVIDÉK

Keomiües, deserta [ Henrieus Pinter ] Iacobus Kádas j Antonius Nyreo ] Leonardus Keotelgarto | Paulus Zeoch | Michael Zabo | Valentinus Zabo ! Petrus Mezaros | Valentinus Zy^arto | Vidua Christophori Zabo | Thomas Koúach I Benedictus Papa | Georgius Pogachaseuteo | Benedictus Bognár j Georgius Varga | N. Schneeperger | Ioannes Barath | Benedictus Bognár | Thomas Rechene | Caspar Orros | Michael Kouach. Inquilini in fundo ecclesiae colentes et ad ecclesiam servientes. Ioannes Zeoch I Andreas Fazekas \ Andreas Tóth. In curia parochiali incolentes. Officina fabrilis Blasii Koüach | Officina seriparis Stephani Lakatgarto. Integrae sessiones singulae habent in tribus agrorum spatiis

1 viginti quinque iugera terrarum arabilium, dimidiae vero sessiones dimidium habent. Habet quáelibet integra sessio pratum, quod per diem quattuor falcatores falcare possunt, dimidia sessio dimidium habet. Quartariae sessiones seu inquilini neque terras arabiles, neque ulla prata habent, sed solas domunculas. Habent insulas duas, quarum una continet pratum ipsorum et arbores salices, ex quibus capiunt ligna pro foco. Erant in eadem insula arbores quercinae, quae in toto excisae et Comaromium, ad eius munitionem sunt avectae. Altera insula Gauczom vocata continet silvam ipsorum prohibitam, in qua sunt arbores ad aedificia servatae et propter damas aprosque, qui tamen rari sunt, habent earn prohibitam. In Danubio Raykam versus habent va dum, quod ab antiquo semper ad oppidum pertinuit. Praestat proventus per annum quandoque ducentorum f. Hungaricorum, quandoque paulo maiorem summam aut minorem. Census Ordinarius. Ad festum Divi Georgii in una summa tota communitas una cum inquilinis a memoria modernorum hominum solvit quinquaginta f

. Hungaricos, ad festum Divi Michaelis itidem

y

in una summa tota communitas solvit totidem, ad festum Natalitiorum Domini similiter in una summa f. 50. Pro proveritibus telonii nundinalis, qui antiquitus in ipsis nundinis per officiales arcis exigebantur ab iis hominibus, qui ad nundinas cum mercibus veniebant, verum quia iurgium quoddam accidere solebat in- et exactione, receperat in se oppidum pro hoc telenio solutionem octo f. Hungaricorum in singulas nundinas, quae per decursum anni apud eos celebrabantur, ut hoc pacto et exteri homines liberati a telonio libentius ad nundinas venirent et iurgia caverentur.

2 Solvunt itaque pro festo Divae Helenae, quo nundinae apud eos celebrantur, octo f. Hungaricos, itidem ad festum Divi Bartholomaei, quo similiter nundinas habent, f. 8. Antiquitus ratione servitiorum et laborum arcis praestabat tota communitas huius oppidi per totum annum continue duos currus, excepta sola messe, quo tempore ab his curribus mittendis per mensem et in festis Natalitiorum una hebdomada, in festis item Paschatis una hebdomada erant immunes, verum spectabilis et magnificus quondam Nicolaus comes a Salmis hanc consuetudinem hoc pacto immutaverat, ut de his servitiis et universis laboribus. quos per annum quacunque ratione

x praestare deberent, ad festum Divi Ioannis Baptistáé centum f. Renenses et ad festum Divi Martini similiter centum f. Renenses solverent. Porro cum videret idem comes Nicolaus parvam esse pecuniam (hos ducentos f. Renenses) pro servitiis, accessit ad eos et quasi 1 ,,Tria spatia" itt a három nyomást jelenti. 2 A mondat nyelvtani szerkezete hibás.